引用:

原帖由 tobewind 于 2009-2-10 23:28 发表
被最早的DR影响下，一直只认北欧战神传这名，战字第四声，念起来琅琅上口。其次以战神来称呼瓦尔基里，比女神更切题一些，女神可多了去了。

女神侧身像有某些神秘的意味？这译名本身根本不切题，很忽悠。

北妹 ...

女武神虽然参与战争，但我从没见过战神这个说法，战神我第一反应是十二正神的提尔，北欧女神虽然通俗，但我们提到北欧女神，大多人第一想到的恐怕是命运三女神（神后弗丽嘉都没她们名气大），而游戏里蕾娜斯正是三女神之一，我觉得还是很贴切的

既然提到译名，就得提一下梦幻模拟战，我到现在也不知道为什么起这个名字，但是这个名字比兰古利萨梦幻多了