前两天下载的DVDRip版本，看完后意犹未尽，于是今天又去电影院特别看了一下国语配音的。结果注意到一个有趣的细节。

在片中出现过几次古斯塔的烹饪书《人人都可烹饪》，在我下载的版本中，书皮上的字是英文的，而在国配的版本中，那书上的字是法文的。

影片最后，小鼠大厨给EGO做菜的时候，我下载的版本是有带大厨帽的，而国配版，则没有带。

不知道有没有其他人注意到这方面的细节？看来PIXY的版本化做的真强啊。

[ 本帖最后由 夜曲 于 2007-10-21 23:03 编辑 ]

我是LZ，看的这两个版本都没有你们说的什么外星人。

两个版本加起来看了2.5遍。第一次在电影院看到那个书的镜头时就觉得有点不协调。