关于Wii的584万是出货还是所谓的零售销量

几天没来，又争论起来了，我快崩溃了。。。

这些知识，应该不成为争论的问题的。。。

财务报表是汇报企业经营状况的资料数据，资料上的主机或游戏的数量应该是体现厂商经营状况的数量，按照美国会计统计审核原则（日本上市企业全部按照这一规则），采用的是出荷数（厂商贩卖给零售商获得营业额的商品数量，游戏业界除了SCE特别注明故意不用外）而零售商贩卖给顾客的实销数量对于厂商营业额来说毫无意义，而且厂商不可能也不需要设立统计实销数量的部门，这些数据如果在某些情况需要都会注明引用自哪家第三方统计机构。

问题出在报表的文字应用上，对于不熟悉以上常识的人往往会对报表中的贩卖、出荷混用不明就里。
其实很容易理解，报表是以厂商为第一人称的，“我公司本财年贩卖了XXX台主机”是说该公司贩卖给零售商的数量，应该与零售商贩卖给顾客的实销数量加以区别。

其实在几年前的名词解释中我已经解释的很清楚了。
日本很多厂商的报表中也一直出现贩卖这个词，其含义就是第三人称的出荷之意。

前几天贴出的任天堂经营说明会的全PPT和全视频，我的本意就是要让懂点日文的自己去了解，如果是实销数量肯定要特别说明引用自哪里，而财报以第一人称所谓的贩卖数就是媒体角度以第三人称的出荷数的含义。

任天堂的财报（包括其他厂商）一直是这样用词，可能由于上年度任天堂主机供不应求，造成出荷数与实销数过于接近，才有那么多人有疑问了吧。。。