《豚鼠特工》太无聊了。顺便说说最近翻译界很讨厌的倾向……

夕雨

魔神至尊

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆

1^# 大中小发表于 2009-11-26 10:36 显示全部帖子

从国配的《博物馆惊魂夜》开始的似乎。不过里面突然蹦出一句“出来混迟早要还”，却是非常欢乐的。

受到好评之后变本加厉了。

其实弄到今天这个田地，还是“官方”的上梁不正下梁歪造成的。并非字幕组刻意为之。

TOP