汉化工作者是我见到的最雷锋精神的人。不图钱这个不说了，连图名都不多，为什么怎么说呢。 比如我说的那个重装机兵白金典藏汉化版 就看到一开始游戏出现了 PCGC的LOGO，最后连一个汉化人员都没得`出名了就只有这个组合。他们是因为兴趣而来，是因为交流日语而来。
先还是B4一些人，又想耍汉化游戏，又不出力，又在旁边说P话。这种人TMD就该被B4之。

对于游戏汉化，我个人认为就应该存在商业化。人都要生活，要吃饭，都需要钱。兴趣能坚持到好久，看到那堆如山的文本，兴趣都可能降低了N多（这些都是我个人想象的，不知道是不是真情。至少对我来说，看到堆如山的工作量，兴趣就会降少N多），他们拿出自己的休息时间来搞这些汉化工程，真的是很累。
如果存在商业性的汉化组织，很多问题就可以解决。汉化工作者可以以这个为职业，来生活吃饭，而汉化的时间也是他们的工作时间。他们的休息时间也有了保证。刚才也说了，对于某些人想尽快玩到更多汉化的游戏，那就出钱。这样两边就得到了平衡。

文字多的游戏保证质量的时候保证速度，文字少的游戏保证速度的同时保证质量，我也绝对赞同给钱，这样1个月能玩到一款汉化游戏绝对不是梦想。~~

下午无聊，随便写写。

最近这是LU复辟么

看这ID注册时间不象啊

怎么防D版？Sony MS,N都没办法解决的D版问题，一些汉化组就能解决了？

LU 我也成LU了

一些收费的，反而质量不怎样……

没有D版,就没有汉化组

又饶到Z和D了 就不能换个话题么

那是犯法的

闲的蛋疼啊～～

这样非但没能帮汉化工作者。。还让那群LAMER更有理由去骂～～

[ 本帖最后由 zj87813096 于 2007-4-13 16:07 编辑 ]

劳动就应该收费，合情合理。

形成商业模式？商业模式那么容易形成么？

汉化完了卖谁？怎么卖？只要汉化完，以媒体形式一发布，保证当时就有盗版。

发现了，03年注册的？？？既然是老鸟怎么还说这么无知的话........

JOJOHOT知道么？

你去看下它一年几次大姨妈吧

有人肯付钱的话国内早就是行货汉化版了。