» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 《巫师3》国配听着不错

听着确实有点出戏,但重玩肯定选国配啊,原版虽好但听过太多遍了


TOP

引用:
原帖由 loveMM 于 2022-12-6 16:13 发表
posted by wap, platform: Android
国语配音还是8,90年代那些艺术家是天花板,他们的配音甚至不输原版。现在的游戏配音虽然带了感情但始终字正腔圆,就像在朗读文章一样,而不是把自己带入角色
现在重温当年那些译制片,配音还是太过字正腔圆了,还有点话剧风,其实是跟不上时代的



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博