以下抄的是MMOCHAMPION
http://www.mmo-champion.com/content/

5分钟说完媒体会：

The final patch of Mists of Pandaria will be the Siege of Orgrimmar! Both factions lay siege to the city to bring Garrosh down and end his reign of Warchief.
这部资料片的最终首领是加尔鲁什·地狱咆哮，最终raid是围攻奥格瑞玛。

The new LFR loot system will allow everyone to roll individually. Upon winning a roll, if the boss has an item that you can use, you will win it. It will only be in LFR to begin with, but can be added to other parts of the game later.
随机团队roll点机制变化。先roll点后拿装，不坑爹。

An 11th character slot has been added.
增加了第11个角色栏位

AoE Looting has been added.
AOE捡尸体……

There will not be an item squish in Mist of Pandaria.
物品等级瘦身不会在熊猫人发生。

No new race models are ready to be added yet.
旧种族新模型还没加入。

There will be nine level 90 heroics for players as well as three raids with 14 raid bosses and three difficulties. There will be an additional two world bosses.
开90就给9个5人本和3个raid本，14个raid首领，3个难度。还额外有2个世界首领。


Scenarios will take place at level 90, in an instance, and reward reputation and Valor points. They don't need a healer, tank, and DPS, just DPS is fine. Each will take 10 to 30 minutes to complete and five or more will be available for launch.
场景战役只有90级。副本。刷声望和勇气。不需要严格的坦补输出。每盘10到30分钟。开90时大约能做出5+个。

In Challenge Modes, the vast majority of players will most likely earn a bronze medal even if they are a relatively unskilled player. After a player earns all the medals at the Bronze level, they will be rewarded with an achievement and title. Completing all of the Silver medals will earn a set of spectacular gear for transmogrification, and completing all of the gold will earn a unique epic flying mount. Challenge modes will be available for the six new dungeons at launch.
挑战模式。金银铜，分别奖励成就头衔幻化装备坐骑之类。开90会有6个新副本出挑战模式。

Cloud Serpents are the Pandaren's mount of choice. You can raise your own by doing 20 days of daily quests.
中国龙坐骑。做20天日常。

Warlocks got the most class changes in MoP, along with new pets.
术士被修改的幅度最大。还有新宠物。

There will be more mounts and less color swaps for different rewards.
海量新坐骑。

They are adding armor to creatures to give them varied appearances, something other than just simple color changes.
生物不再是换个色就出来跑了。

There are now seven zones, up from five. This was done to add more content to the game and give players a less linear progression path so that leveling for a second or third time isn’t the exact same.
7块新区域，比blizzcon发布时多了两块。

There will be one new arena and two new battlegrounds at launch.、
一个新竞技场，两个新战场。

PvP pet battles are going to be fun and causal, only tracking the number of wins and not the number of losses. When fighting another player, you cannot see the other players name or communicate with them.
宠物对战很休闲。玩家对战之间不能交流。

Currently, every race except Goblin and Worgen can learn the ways of the monk.
除了狼人和地精外的所有种族都有武僧。

The Pre Mists of Pandaria Patch will be roughly two weeks before launch and bring simple rewards. It might involve a scenario with Theramore and the Alliance vs Horde theme. Chen Stormstout might also come to the local cities and get players excited about what is coming.
资料片上线前两周是迷雾前夕。塞拉摩会有联盟部落对殴事件。酒仙老陈也会刷新在主城。

[ 本帖最后由 jump 于 2012-3-19 15:43 编辑 ]

英文苦逼表示很难看懂

靠，小地狱咆哮才上任几天？

好了，要点全翻了……你们凑合看

哈哈哈哈哈啊哈哈啊哈哈啊哈哈哈啊哈！！！！！

脑残吼你活该啊啊哈哈哈啊哈哈啊哈哈哈啊哈和！！！

posted by wap, platform: Nokia (E71)

脑残吼这是犯了众怒了

牛逼啊，超級期待，不知道jump醬可否透露一下大概上市時間呢

爽爽爽！

换引擎吗？还是以前那个引擎做的画面？

哈哈哈哈 100万血的角色诞生

3个入门raid不错
别再像cata那样越做越缩水

posted by wap, platform: iOS

ctm的术士成稀有动物。准备怎么改？

他们打算引入异性恶魔，比如头上有个蝴蝶结的虚空行者

posted by wap, platform: iPod (iTouch)

让萨鲁法尔大王领导部落吧
开熊猫人之前希望能ROLL到触手剑...昨天194被200秒了

引用:

原帖由 ja0309 于 2012-3-20 17:33 发表
posted by wap, platform: iPod (iTouch)

让萨鲁法尔大王领导部落吧
开熊猫人之前希望能ROLL到触手剑...昨天194被200秒了

等4开的就好了