www.mytvbt.com

这以后日剧咋下啊！

谁说不能下了，你不会仔细看看上面的内容么  退一步来讲也有猪呢，太迷信日菁也不是好事

嘿嘿！
撕剥版主，感觉上还是日菁的字幕比猪的好不少啊，慢工出细活啊。

为啥关了????

引用:

原帖由 yanshi163 于 2007-9-7 19:37 发表
嘿嘿！
撕剥版主，感觉上还是日菁的字幕比猪的好不少啊，慢工出细活啊。

也要看组的，每部日剧的组都不一样的，水平也有参差的，另外不知道日菁有没有注释字幕？

猪猪很好，很强大！

引用:

原帖由 sibork 于 2007-9-7 19:55 发表


也要看组的，每部日剧的组都不一样的，水平也有参差的，另外不知道日菁有没有注释字幕？

注释字幕肯定是有的，而且还比较详细的说，基本我还懂点日语，听的出来有比较

引用:

原帖由 yanshi163 于 2007-9-7 20:50 发表



注释字幕肯定是有的，而且还比较详细的说，基本我还懂点日语，听的出来有比较

至少我自己比较两次都是猪更有才些，当然也有制作组是他们最好的组的可能

http://old.tgfcer.com/newsdetail.asp?id=4252678&posts=

http://www.tgfcer.com/club/viewt ... ghlight=&page=1

所以我一直是黑日菁的

关，都关
我看能忍多久

和谐最高

幸好还有猪猪。。。

大规模封论坛不会被国外人笑话啊

引用:

原帖由 sibork 于 2007-9-7 21:23 发表


至少我自己比较两次都是猪更有才些，当然也有制作组是他们最好的组的可能

http://old.tgfcer.com/newsdetail.asp?id=4252678&posts=

http://www.tgfcer.com/club/viewt ... 396&extra=& ...

猪猪求婚最后一集预告时的翻译错误比这个严重多了，
不关心是否用词贴切问题，只求不要翻译完全错误

为啥关了?谁告诉我