» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

有人看电软的那张dvd么?

每次听到旁白把Boss读成“抱死”,我就感觉一阵寒意。

找一个好点的配音吧,一个陈恳的建议:)


TOP

有什么问题?发音不就是“抱死”吗?



TOP

那该怎么念,暴死?薄死?保死?


TOP

北京人特有的英语发音 已经不是第1次被全国人民笑话了

IBM  读音居然是"爱 比 AI(第2声)母

TOP

太像念书了。。。听起来难受。。。还有碟子的清晰度也是问题。。。

TOP

带点乡音很正常

以前N个E文老师发音有这问题

TOP

其实念的人心里比你尴尬的多~~~~~

TOP

中文和英文发音都有问题,最好找个专业点的人来做这个工作,听得十分不舒服。

TOP

很多人因为本身方言口音, X, N, M, Box........等等, 根本发不来那音

有人读X-Box为 哎("极高"第二声) 可 四, 抱("极高"第四声) 可 四

正常

[ 本帖最后由 Raven 于 2007-2-1 16:36 编辑 ]

TOP

引用:
原帖由 handsomeken 于 2007-2-1 16:33 发表
中文和英文发音都有问题,最好找个专业点的人来做这个工作,听得十分不舒服。
专业人士,是要钱的
一本书,一张盘,也就10块,将就一下吧

TOP

那个人旁白的时候似乎是降低音调的哦,对比真人录像的片断可以听出来
发现的时候觉得真可笑阿...

TOP

这有什么?老美自己说话发音都不标准。。。。

TOP

还没看呢 书到现在还没翻一次 忘了都

TOP

对,北方口音似乎就这样读的,巨难听。

还有啊,UCG那个配音也很寒,老是故意提高音调了念台词,感觉就像是嘴巴里含着口水没来得及吐,一直觉得那男的音调无法接受。

杂志社始终无法和电视台媲美呀。

TOP

要求个语音语调稍过得去不算过份吧

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博