现按照原文翻译出毛坯，然后进行一些结构上的调整使之符合中国人的用语习惯，由于限于杂志的篇幅需要进行一些削减，之后出来的文章与X包的文章有某些相似的地方难道就是抄袭？

引用:

原帖由 zero3rd 于 2007-11-5 21:45 发表
现按照原文翻译出毛坯，然后进行一些结构上的调整使之符合中国人的用语习惯，由于限于杂志的篇幅需要进行一些削减，之后出来的文章与X包的文章有某些相似的地方难道就是抄袭？

那要看你依照什么去进行结构上的调整了, 如果是依照自己的行文风格调整那叫原译,如果是依照别人己有的行文风格去调整那...嗯也不叫抄,那叫赤果果的借

人家说的没错

新东方是渣，农民家族企业，又在中关村电子菜市场办公，教师一个一个獐头鼠目灰头土脸面目可憎形迹可疑，连法兰西国际大企业拼了命裁员的育碧都不要，跟那资深，那不是资深傻B么

不能太有优越感，没事就哑然失笑扼腕叹息，你，配么？

引用:

原帖由 cocatrice 于 2007-11-5 21:52 发表
人家说的没错

新东方是渣，农民家族企业，又在中关村电子菜市场办公，教师一个一个獐头鼠目灰头土脸面目可憎形迹可疑，连法兰西国际大企业拼了命裁员的育碧都不要，跟那资深，那不是资深傻B么

不能太有优越感， ...

新东方是挺牛的, 微软也牛的一逼,可是微软资深员工也不能代表小比尔出门显摆不是....咱要透过现象看本质...不能因为人家是微软员工就巴哈着腰

这TM哪跟哪儿啊~~
又不是‘新东方’挑衅别人  还不让人家还手了

我能理解火锅饭的心情，就好象丫穿着一身极品装备拿着极品武器站在魔兽的大街上，一群人围过来说，这是你丫买的吧……

相当娱乐了
始终搞不明白，说抄袭是要拿出证据来的，什么有力的证据都没有，看了之后就是一个“我觉得是抄的”，然后就把人家定性了？
的确，我也觉得这个事相当娱乐

引用:

原帖由 abe1007之马甲 于 2007-11-5 21:30 发表

如果说我们的讨论可以从“是否抄袭”跳到“你抄了也抄了不抄也是抄了再不承认就是无耻”再跳到野生动物保护的话题上，我承认我的思维没这么大跳跃性。

其实，华南虎已经不是野生动物保护问题了:D

这话题已经跑了无数次，另外一帖已经演变成打架帖而且被锁了，我看这事情就这么结尾了罢，果然不出所料。

我草,
老子一把年纪的人了,还被人描绘成执械斗殴的流氓.:D


今晚真娱乐.:D

这贴看的蛋都疼

引用:

原帖由 abe1007之马甲 于 2007-11-5 23:21 发表
这话题已经跑了无数次，另外一帖已经演变成打架帖而且被锁了，我看这事情就这么结尾了罢，果然不出所料。

这TM还看不出么?
管理员:"我玩够了,要去睡了,你们也洗洗睡吧."

只有当事人自己明白了
在这里声讨RD只会被他fans的口水淹没啊

原来是iamevil译的啊，好久不见了

引用:

原帖由 猛男乙 于 2007-11-5 21:12 发表


几几歪歪一大通:D
除了哀怨和尖利,也没看出点啥其他的来.
我觉着,您可不象北京人.
倒象巩汉林演的那上海宁

看了几个贴每每就你来没技术含量的插科打诨..刺人几句然后摆出个"论坛是个P谁也别装B"的姿态..

你啊就是穿了李逵马甲的上海淫...骨子里就是"损人不利己图个心欢喜".

[ 本帖最后由 adolzero 于 2007-11-5 23:41 编辑 ]