引用:

原帖由 爱喝香水的仓鼠 于 2010-12-10 13:16 发表
英美本来就是一系的，有什么好说的

乔治三世肯定不这么想

引用:

原帖由 lilit 于 2010-12-10 13:51 发表

我觉得我的书就是白读了
学校里的东西现在还能让我用到的估计也就剩下语文和四则运算了
现在我还在说英语
但这些英语都不是学校学来的

你们到底从小接受的是什么样的教育

大学以前，靠积累背单词，熟悉语法，练听力和阅读，大学以后，无非就是词汇量增加，开始多练口语，基本词汇量和语法之前该学的都该会了，我们大学英语课还经常组织看原版片，因为该学的其实大学以前就学得差不多了

之后顶多遇到忘记了或看不懂的单词或固定搭配，你说这将来连一句句子基本语法结构都能看不懂的人是不是白读了

posted by wap

首先找中文版，没有就找汉化；实在不行找美版，实在无奈找欧版。总之坚决不完日版，不是看不看的懂的问题，是因为实在受不了日文的发音。五个原音拼出的五十音，听起来太原始

引用:

原帖由 jolinheart 于 2010-12-10 13:57 发表


你们到底从小接受的是什么样的教育

大学以前，靠积累背单词，熟悉语法，练听力和阅读，大学以后，无非就是词汇量增加，开始多练口语，基本词汇量和语法之前该学的都该会了，我们大学英语课还经常组织看 ...

语法都懂，问题就出在这个词汇量上，我之前就说过，高中英语连敏捷AGILE这样的词都没有（2000年左右），拿什么去打游戏

引用:

原帖由 ff47 于 2010-12-10 13:05 发表

你是指这种？



http://www.people.com.cn/media/200306/12/NewsMedi ...

美国是你爸系列

引用:

原帖由 shinken4503 于 2010-12-10 14:00 发表


语法都懂，问题就出在这个词汇量上，我之前就说过，高中英语连敏捷AGILE这样的词都没有（2000年左右），拿什么去打游戏

词汇量就是靠背..........学语言就是如此..........

要说词汇量，明显日语更难学，因为你会发觉你把教材类的日语词汇全部背完了，跑到日本还是听不懂年轻人说些什么，日本人最SB的地方就是喜欢弃用日语启用自己发明的日语，本人在日本呆过3年左右的体会

引用:

原帖由 jolinheart 于 2010-12-10 13:57 发表


你们到底从小接受的是什么样的教育

大学以前，靠积累背单词，熟悉语法，练听力和阅读，大学以后，无非就是词汇量增加，开始多练口语，基本词汇量和语法之前该学的都该会了，我们大学英语课还经常组织看 ...

语法到现在一概不懂
中英日都一样
但这并不妨碍你去交流
背的单词考试后都忘了
能记住的都是用的单词
高三的时候英语老师问我英语为啥成绩不错（除了英语我别的都极差）
我说打游戏打的，现在开始学日语了
老师马上来一句你给我把日语停了，高考完了再学

MGS2玩的英文配音版，オタコン妹妹死的时候他笑得那个扭曲啊

引用:

原帖由 lilit 于 2010-12-10 14:08 发表

语法到现在一概不懂
中英日都一样
但这并不妨碍你去交流
背的单词考试后都忘了
能记住的都是用的单词
高三的时候英语老师问我英语为啥成绩不错（除了英语我别的都极差）
我说打游戏打的，现在开始学日语了
...

喷了，语法不懂如何交流，尤其日语，主谓宾时态都弄错绝壁被日本人鄙视死

SF4当初打pc版，默认开英文配音，隆和KEN那个配音娘得我疙瘩都起了

引用:

原帖由 jolinheart 于 2010-12-10 14:12 发表


喷了，语法不懂如何交流，尤其日语，主谓宾时态都弄错绝壁被日本人鄙视死

你随便问个农民工动不动主谓宾
不懂？
不懂你怎么说的中文？

引用:

原帖由 lilit 于 2010-12-10 14:16 发表

你随便问个农民工动不动主谓宾
不懂？
不懂你怎么说的中文？

人家天生中国人好不好，我说的是日语和英语

你让民工说句完整的日语给我听听

引用:

原帖由 lilit 于 2010-12-10 14:16 发表

你随便问个农民工动不动主谓宾
不懂？
不懂你怎么说的中文？

日本语形态变化比中文复杂你不知道啊？

引用:

原帖由 jolinheart 于 2010-12-10 14:07 发表


词汇量就是靠背..........学语言就是如此..........

要说词汇量，明显日语更难学，因为你会发觉你把教材类的日语词汇全部背完了，跑到日本还是听不懂年轻人说些什么，日本人最SB的地方就是喜欢弃用日语启用自 ...

战后停止和制汉字全面音译确实是个问题，不光外人学日本语有问题，日本人自己都看不懂了

本人日语专业，我们班级里所有人都是英文一泡污，过4级的都凤毛麟角

某些人真是少见多怪