» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 43 123
发新话题
打印

[其他] 当时面对游戏并不像现在官方中文那么普及的时候,大家都是怎么啃下来的

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @游戏时间  于 2025-12-26 16:59 发表
大镖客1剧情,玩过之后快十年才知道剧情
不至于吧,欧美游戏,对着字母啃,四级也能看个差不多了。


TOP

posted by wap, platform: iPhone
那年代就靠游戏攻略,或者完全不懂日文一个个对话npc



TOP

posted by wap, platform: Chrome
开始是穷举+脑补,小时侯就没有一个人玩的场景,最少也3个,初中机厅和有钱同学家已经有网了,单词边打边查,英文重复率很高进步神速。  然后某天跟朋友在家生啃FF,另一个同学跑来玩,竟然是会五十音的,就开始教我们日语

人类社会真的独啃很慢,集体学非常快


TOP

posted by wap, platform: 小米
现在都看不懂日文

TOP

有攻略,当年FF1+2有本很厚的攻略书,有所有魔法的翻译和流程攻略

TOP

樱大战,对着游戏志一句句的看

TOP

生啃,然后小伙伴之间交流心得

TOP

posted by wap, platform: Android
我孩子汉字认不全,能把塞尔达织梦岛打通关,基本和我们玩外文游戏的感觉一样,只要游戏好玩有趣,语言什么的都不是障碍。

TOP

posted by wap, platform: Android
开玩笑 全靠打游戏学的英语 不然不及格

TOP

posted by wap, platform: iPhone
如果玩得范围广肯定要双修的,以前想玩PS1的欧亚列车杀人事件,然而那时候只能看懂英语,幸好后面补完了,不然等到现在连个粉丝翻译都没有

TOP

小时候看攻略,90年代末就玩英文版了。印象最深的是看懂了合金装备频段提示说在盘盒封面上

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @ikaruga  于 2025-12-26 11:59 发表
地毯式对话有时也不管用,ff3第一次碰到巴哈姆特时需要逃跑,这里卡了我两天,跑完掉到一个小岛的大地图上,晃来晃去完全不知道啥情况,最后有一次,偶然给自己用缩小术,居然进了森林里的小人国,高兴得跳起来
然后要给小人国里的NPC使用背包里的“解毒药”,完全靠蒙,碰对了也不知道发生了什么。

TOP

posted by wap, platform: Chrome
玩圣火徽章外传,在女神那里升级如果不是自己想要的能力就reset重来,慢慢的就记得了哪些单词是什么意思。

提升最大的是玩大航海时代2,因为城市全都是片假名,被逼得去背50音图,然后就看着那些片假名就能马上反应过来到了哪个城市,对自己的地理知识也是极有帮助。

TOP

 43 123
发新话题
     
官方公众号及微博