引用:

原帖由 倚天奸剑 于 2009-3-29 18:35 发表
非地域帖，但不得不指出中国某些地方是没有英文中的某些音的，如果不好好学英语又习惯于用自己方式来念英语的话
那么

就经常可见这些读音：

weiseidi----VCD

aierwei----LV

萎--Wii

警察叔叔+1
在没有跟老外或者真正会说英语的人交流之前
你根本不了解Chenglish是多么的可笑

引用:

原帖由 LILIT 于 2009-3-29 18:46 发表

警察叔叔+1
在没有跟老外或者真正会说英语的人交流之前
你根本不了解Chenglish是多么的可笑

chinglish呀

chinglish讲的是语法，和发音又没啥关系。
老外也要看地方的。有些印度等国家的口音比我们国内很多地方的口音重的多。

很好，既然没人承认自己英语不过关，以后谁把wii念成“萎”，大家就一起嘲笑他吧

引用:

原帖由 草泥马草泥马 于 2009-3-29 18:48 发表

chinglish呀

呃……
这眼现大了
I hate chinglish T_T

:D 想到WII变WILL

这两个音差很远。读成一样的是英文发音不过关。

引用:

原帖由 yak 于 2009-3-29 18:51 发表
很好，既然没人承认自己英语不过关，以后谁把wii念成“萎”，大家就一起嘲笑他吧

那要找一個發音近似的中國字來念Wii，應該用哪個字呢？

引用:

原帖由 yak 于 2009-3-29 18:51 发表
很好，既然没人承认自己英语不过关，以后谁把wii念成“萎”，大家就一起嘲笑他吧

很好奇，你如何知道别人咋念的？

引用:

原帖由 鲜奶杯的马甲 于 2009-3-29 19:18 发表


那要找一個發音近似的中國字來念Wii，應該用哪個字呢？

需要两个字：武夷

任黑們不要再黑武夷了好嗎？

太古怪了

we:无~~疑~~~~~
way：为~~~

这个明显是发音不过关

我还以为lz想问的是 yeast 和 east 呢

有口音又无所谓的。美式和英式口音有时候还相互嘲笑呢。说Singlish和印式英语的人照旧自信满满。Chinglish又怎么了？

我聽過不少美國人發音就是念way。不同地域的人很多單詞的發音都是不同的
口語中不會管太多的