posted by wap, platform: HTC (Desire)

本想回一帖，结果要说的199楼全说了。

posted by wap, platform: UC

引用:

原帖由 @xxxdddhhh  于 2011-6-13 07:15 发表
这算英国留学优越感么？～

因为我也总读成后者所以笑而不语

posted by wap, platform: Firefox

ppt怎么念?doc呢?docx呢,excel的呢?

公司里一堆念勾pg(.jpg)的...
倒是我总是念具唉e副(.GIF),别人都念继福...(继福和勾pg一起用的大有人在...)

柯南感情受创以来一直表现的很那个啥，大家无视就好

小白今天才知道原来app是个英文单词，一直以为是application的缩写......

语言这个东西就是要随使用环境来适应的。“MP3”在国内是念爱母屁三的多还是爱母屁酥梨的多？“.com”是念点康母的多还是刀康母的多？那么多年了也没见大家为了和国际接轨而改变吧？

不过楼主的本意也没啥错吧，不管自己平时怎么读，知道一下正确的念法总没错，楼里有些人越说越多头，连别人感情方面的事情都拿来说，这已经是人身攻击，有点过分了。

posted by wap, platform: Nokia

引用:

原帖由 @babyone  于 2011-6-20 14:53 发表
语言这个东西就是要随使用环境来适应的。“MP3”在国内是念爱母屁三的多还是爱母屁酥梨的多？“.com”是念点康母的多还是刀康母的多？那么多年了也没见大家为了和国际接轨而改变吧？

不过楼主的本意也没啥错吧，不 ...

换别人也没这么严重 这事儿分人

作为中国人，经常接触的99%为中国人，我表示不读A.P.P根本无法交流........纠正每个人发音？我还是入乡随俗吧。。。。

posted by wap, platform: Nokia (E71)

习惯问题，没必要统一认识

楼主说得很对啊，为啥那么多人喷她……

posted by wap, platform: Chrome

我觉得柯南就是随便发一帖，怎么被你们喷成马勒…………

卧槽 还没结束  都来骗分的么....

引用:

原帖由 江户川柯南 于 2011-6-12 21:59 发表
哎。。。吃完晚饭散步完回来，发现这帖子味道越来越奇怪了。。

我觉得也是该总结一下了。。在这样吵下去也没意义。

我的出发点是很简单的，就是APPSTORE这个词的读法不是A.P.P STORE，这是个不符合目前国际英语 ...

大多数中国人都读A P P ，而且对已这些缩写，其实中国人还是喜欢一个一个字符读，因为这和汉语的发音习惯一致

呵呵，这个帖子竟然到现在还活着我蛮惊讶的，本来我也是一时感想，觉得好玩就发贴了，没觉得会讨论超过一天。。。没想到各种表态，各种漫骂，各种抬杠都出来了，还时不时有人给我加祭扫和扣祭扫。。

我的出发点很简单，就是说，APP是个可以发音的单词，如果你按照字母读A P P，那么你错了。

不承认你错了？觉得按自己国人的习惯读A。P。P是正确的，那好，你念个SAT NAV APPS（卫星导航程序）给我听听。。。。

事实就是，这句英文只有两种念法

要不然你念全称： Satellite Navigation Applications

要不然你念缩写： SAT［赛特］NAV［纳伏］APPS［爱普丝］

你真念S.A.T. N.A.V. A.P.P.S...... 别搞笑了。。


我扯了这么多，只是出于好意，想纠正一下，免得之后有哪位童鞋做APPS开发的，跟老外交流满口我们开发的A。P。P。S呀。。。。。。到时候尴尬的不是我。。

能让老外也入乡随俗跟着说A。P。P。S，那是你的本事，我恭敬，我佩服。。

我也没有想把全国人民都纠正过来。。。。

我只是觉得，咱们这一代人都不是小孩了，也都受过教育。。大部分从中学，很多从小学，甚至现在从幼儿园开始就教英文发音了。。。连发音一个简单的单词都舌头打结，说不出来，应该不至于吧。。。

既然说得出来，知道一个单词的正确发音是什么却不学习，而始终坚持自己错误的发音，是什么精神，我就不理解了。。 从小老师家长就教，知错就改

有些人说，身边的人都这么说，所以我也被逼着这么说了。。。

这是你自己的问题。。。我从来不会因为这种不成理由的理由去改变自己正确的认识和知识。人云亦云是最不可取的，很简单的道理。我说的是对的，凭什么我跟着说错的人去说。。你连坚持自己的信心都没有，那还有啥能坚持的？

行了，你们想骂的也骂了，想支持的也支持了，想抬杠的也抬杠了，不爽我的也砸我了，想加祭扫的也加了，想扣的也扣了。。

我是无所谓，因为我被人耻笑太多次了。。。从小到大我先是学闽南话，后来又学广东话，后来又学英语。。。我没少因为说错话或者发音错了被人羞辱。。

在国外上高中时候，老师还特喜欢点我这个传媒课唯一的亚洲人站起来念课文。。

课文里说的东西都是西方传媒史，里面偏偏又夹杂很多外国传媒公司的名字。。很多名字我压根儿不知道怎么念。。GRANADA是一家传媒巨头。。我第一次在全班面前念到这里的时候看走眼了，直接念成祖父Grandad.....

全班爆笑。。。笑了好久。。。老师都跟着笑。。

你能想象有多尴尬吗。。。

所以以后，我一律在上课前都先问了。。。抓着老师同学就问这个词怎么念。。以后再也没错过


好了，想说的说完了。。咱该干啥干啥。。

闹了好几天，码了这么多字，柯南还是没搞懂自己为啥被喷

哎