» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 35 123
发新话题
打印

[专题讨论] 中文“街机”一词流传开，感觉与街舞兴起有关

hanzo

超级版主

你颤抖么

帖子
34752 
精华
3 
积分
49932 
激骚
1358 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-2-6 
16# 大 中 小 发表于 2014-4-22 19:03  只看该作者
从用词习惯来看，是香港传过来的

国内开始叫街机应该是80年代末，那时美国电影霹雳舞也已经上映，不过那时没有街舞这个名词，自然跟街机也没有渊源

TOP

genesisx

魔神至尊

帖子
28309 
精华
0 
积分
29599 
激骚
578 度 
爱车
柴电混合动力自走车 
主机
小电脑一把 
相机
小电脑的光学相机 
手机
小电脑的手机功能 
注册时间
2011-4-7 
17# 大 中 小 发表于 2014-4-22 19:15  只看该作者
posted by wap, platform: Galaxy S II

街舞？比街机晚多了呵呵

TOP

realsquall

魔神至尊

帖子
25938 
精华
2 
积分
12687 
激骚
1810 度 
爱车
杰德 
主机
全机种 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-11-30 
18# 大 中 小 发表于 2014-4-22 19:20  只看该作者
85年左右，魔都的文化宫里都是接机了。
还有那种对天花板的屏幕的机器，玩什么的，忘记了。

TOP

极度深寒

魔头

帖子
1768 
精华
0 
积分
5349 
激骚
47 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-8-29 
19# 大 中 小 发表于 2014-4-23 00:13  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone

八十年代中期我这个城市就有街机了哎（印象里85-86年左右），当时都是开在公园、电影院、文化宫、游乐场这些地方，规模都不大，筐体数量也不多而且几乎都从来不更换新游戏基板的，似乎这些机厅和后来九十年代的那种不太一样，不象是私人老板经营的。

86年那会儿国内有人知道什么是街舞？当时有部美国电影叫霹雳舞什么的来着，霹雳舞算街舞么？

TOP

maghana

魔王撒旦

帖子
8974 
精华
0 
积分
19575 
激骚
261 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2010-8-8 
20# 大 中 小 发表于 2015-7-8 12:52  只看该作者
posted by wap, platform: 华为
街机出现的时候，街舞还叫霹雳舞

TOP

shigeru

天外飞仙

帖子
14442 
精华
1 
积分
45595 
激骚
3487 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-11-24 
21# 大 中 小 发表于 2015-7-8 13:13  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
80年代初期就叫街机了

87年霹雳舞才上映（去影院看了n次）

街舞到90年代末期叫起来的

TOP

joker23

天外飞仙

帖子
10838 
精华
0 
积分
40003 
激骚
345 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-6-26 
22# 大 中 小 发表于 2015-7-8 14:47  只看该作者
posted by wap, platform: Android
天津以前街机叫大型，对应的fc叫小型

TOP

ultra312

赤兔马

小黑屋

帖子
13954 
精华
0 
积分
19585 
激骚
1697 度 
爱车
共享单车 
主机
psp 
相机
D610 
手机
nokia3350 
注册时间
2013-4-23 
23# 大 中 小 发表于 2015-7-8 17:57  只看该作者
posted by wap, platform: GALAXY NOTE II
引用:
原帖由 @joker23  于 2015-7-8 14:47 发表
天津以前街机叫大型，对应的fc叫小型
天津也叫街机，我上初中时，90年代初就叫街机了
那时哪有街舞呀

TOP

jqnwow

小黑屋

帖子
448 
精华
0 
积分
4386 
激骚
15 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2011-12-14 
24# 大 中 小 发表于 2015-7-8 18:36  只看该作者
日本街头早期很多摆街机的

TOP

全娱乐制霸

魔头

帖子
1803 
精华
0 
积分
17714 
激骚
71 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-10-13 
25# 大 中 小 发表于 2015-7-8 23:52  只看该作者
那时候的街舞一般叫霹雳舞

TOP

orx

魔王撒旦

帖子
9489 
精华
0 
积分
17587 
激骚
772 度 
爱车
兴奋自动二轮 
主机
FCMDPSDC 
相机
Xperia Z5 
手机
Xperia Z5 
注册时间
2011-2-11 
26# 大 中 小 发表于 2015-7-9 01:39  只看该作者
posted by wap, platform: Galaxy Nexus
霹雳舞比现在什么街舞带劲儿多了~

TOP

sneakeye

小黑屋

帖子
29 
精华
0 
积分
3838 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-3-22 
27# 大 中 小 发表于 2015-7-9 09:59  只看该作者
引用:
原帖由 joker23 于 2015-7-8 14:47 发表
posted by wap, platform: Android
天津以前街机叫大型，对应的fc叫小型
大型，没错，感觉八几年的时候天津机厅遍地？很多都是只有不到10台，家门口的那家一块钱4币，一个币3毛钱，为了玩便宜的骑车30分钟去河东那边的机厅，一块钱10个币，怀念啊哈哈

TOP

燕山隐士

魔神至尊

帖子
15720 
精华
1 
积分
28259 
激骚
845 度 
爱车
捷安特山地车 
主机
笔记本一个 
相机
手机摄像头自带 
手机
 
注册时间
2006-11-27 
28# 大 中 小 发表于 2015-7-15 18:39  只看该作者
天津我们当地当年都叫 大型

TOP

燕山隐士

魔神至尊

帖子
15720 
精华
1 
积分
28259 
激骚
845 度 
爱车
捷安特山地车 
主机
笔记本一个 
相机
手机摄像头自带 
手机
 
注册时间
2006-11-27 
29# 大 中 小 发表于 2015-7-15 18:40  只看该作者
引用:
原帖由 joker23 于 2015-7-8 14:47 发表
posted by wap, platform: Android
天津以前街机叫大型，对应的fc叫小型
街机厅窗户上的广告就是“大型游戏”之类的

TOP

cinder

天外飞仙

帖子
14479 
精华
0 
积分
16033 
激骚
701 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
18667108638 
注册时间
2002-12-23 
30# 大 中 小 发表于 2015-7-15 19:14  只看该作者
posted by wap, platform: Chrome
我认为街机是arcade这个单词的错译，（amusement）arcade既有游戏厅的意思，也有拱廊街道的意思，结果阴差阳错译成了街机，然后就约定俗成了

TOP

 35 123
发新话题
     
官方公众号及微博