» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 32 123
发新话题
打印

观影归来，虎胆龙威：择日开战（港译名），国内还是喜欢叫死很难

qazqaz

魔神至尊

帖子
16924 
精华
0 
积分
31203 
激骚
302 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-3-3 
16# 大 中 小 发表于 2013-2-7 22:45  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone

就从来没见过叫死得难的。那条村的译名？

TOP

陈惯吸

魔神至尊

帖子
22007 
精华
0 
积分
16757 
激骚
1344 度 
爱车
比亚迪 
主机
必须死 
相机
捡来的 
手机
肾机 
来自
上海 
注册时间
2008-5-13 
17# 大 中 小 发表于 2013-2-7 22:57  只看该作者
只要是噜不死威力的我都要看

TOP

教师随笔

小黑屋

帖子
3051 
精华
0 
积分
11567 
激骚
43 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-3-13 
18# 大 中 小 发表于 2013-2-7 23:53  只看该作者
3最赞，4不好

TOP

上海小朋友

禁止访问

帖子
4079 
精华
0 
积分
24771 
激骚
-34 度 
爱车
别摸我3 
主机
X3 P3 P4 
相机
索尼低端非卡片机 
手机
5s 
注册时间
2005-8-20 
19# 大 中 小 发表于 2013-2-8 00:11  只看该作者
晕 这么多人 不喜欢4啊     作为老系列回归作品 4拍的绝对有诚意  也很精彩

TOP

阿当

混世魔头

帖子
4149 
精华
0 
积分
84447 
激骚
1206 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-10-30 
20# 大 中 小 发表于 2013-2-8 00:19  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone 3GS/4/4S

4的汽车撞直升机印象深刻

TOP

bigbadpasco

混世魔头

帖子
4543 
精华
0 
积分
21283 
激骚
96 度 
爱车
MTR 
主机
XBOX360 
相机
550D 
手机
MX2 
注册时间
2012-12-10 
21# 大 中 小 发表于 2013-2-8 07:55  只看该作者
這個說的不是譯名，說的是網上影迷的叫法

TOP

bigbadpasco

混世魔头

帖子
4543 
精华
0 
积分
21283 
激骚
96 度 
爱车
MTR 
主机
XBOX360 
相机
550D 
手机
MX2 
注册时间
2012-12-10 
22# 大 中 小 发表于 2013-2-8 07:56  只看该作者
引用:
原帖由 BD 于 2013-2-7 22:17 发表
posted by wap, platform: iPhone

哪里上映这么早啊？
另：这片子的名字应该是：今天是个死硬的好日子
香港，正式上映日期是情人節，不過2月7日就開始有優先場

TOP

bjnintendo

天外飞仙

帖子
11146 
精华
0 
积分
33150 
激骚
946 度 
爱车
FIT 1.5 CVT 
主机
XBOX,WII,PSP,NDSL 
相机
佳能6D 
手机
 
来自
北京 
注册时间
2003-11-17 
23# 大 中 小 发表于 2013-2-8 08:55  只看该作者
这片子国内正式的翻译应该是<终极警探>

TOP

lithium

魔头

帖子
1042 
精华
0 
积分
23726 
激骚
94 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-4-2 
24# 大 中 小 发表于 2013-2-8 09:21  只看该作者
2最牛逼！看的热血沸腾。

TOP

tinnk

小黑屋

帖子
2916 
精华
0 
积分
1916 
激骚
-35 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-7-26 
25# 大 中 小 发表于 2013-2-8 10:10  只看该作者
叫死硬派也不錯啊

TOP

幻飞一线天

huanwsy

魔王撒旦

帖子
7139 
精华
0 
积分
20194 
激骚
-809 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-4-21 
26# 大 中 小 发表于 2013-2-8 11:13  只看该作者
posted by wap, platform: GALAXY S III

4拍的很展的，爆棚！

TOP

sherlockboy

人型正太大叔心

银河飞将

局外人

帖子
38109 
精华
0 
积分
40769 
激骚
2665 度 
爱车
没有！ 
主机
没有！ 
相机
还是没有！ 
手机
 
来自
最饿都市 
注册时间
2001-7-17 
27# 大 中 小 发表于 2013-2-8 12:03  只看该作者
4别的都好，就是反派BOSS气场太弱类似小屁孩丢分严重。

TOP

gamefoxer

小黑屋

帖子
5450 
精华
0 
积分
21450 
激骚
269 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-11-25 
28# 大 中 小 发表于 2013-2-8 12:21  只看该作者
4就是导弹炸卡车，汽车撞直升机那部神片？

TOP

爬行动物

Winona

魔神至尊

Forever

帖子
16240 
精华
0 
积分
37866 
激骚
1864 度 
爱车
狗骑兔子 
主机
2手小霸王其乐无穷 
相机
反正可以照出东西来……哦，那是镜子…… 
手机
 
注册时间
2003-4-18 
29# 大 中 小 发表于 2013-2-8 13:28  只看该作者
必看啊，可惜的是现在只能听到Yipikaye Motherfucker的前半句了

TOP

gilyhide

混世魔头

帖子
2235 
精华
0 
积分
28446 
激骚
452 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-10 
30# 大 中 小 发表于 2013-2-8 13:30  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone

死的邦硬

TOP

 32 123
发新话题
     
官方公众号及微博