» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 28 12
发新话题
打印

才玩大表哥，发现自己英语白学了。

samchen0079

天外飞仙

帖子
10607 
精华
0 
积分
27150 
激骚
883 度 
爱车
SUBARU OUTBACK 3.6R 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
上海-墨尔本 
注册时间
2004-8-11 
16# 大 中 小 发表于 2011-8-6 12:05  只看该作者
GTA IV里那个little jacob说的英文听的我云里雾里的~~

TOP

kesobanana

魔王撒旦

帖子
5085 
精华
0 
积分
11635 
激骚
32 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-6-25 
17# 大 中 小 发表于 2011-8-6 16:54  只看该作者
posted by wap, platform: Nokia (E71)

little jacob还能明白意思，bad man就完全…

TOP

ebony

女神组

帖子
534 
精华
0 
积分
10103 
激骚
296 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-2-27 
18# 大 中 小 发表于 2011-8-9 02:23  只看该作者
大表哥里面就数West Dickens说话难懂一点，连他们的deputy都听不懂

要说游戏里面英语比较难的，能想起来的是FF12和FFT（PSP版），同个组翻译的，跟West Dickens一样属于文绉绉的GRE单词阵列风

TOP

geekless

小黑屋

帖子
3068 
精华
0 
积分
19242 
激骚
92 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-6-7 
19# 大 中 小 发表于 2011-8-9 08:27  只看该作者
posted by wap, platform: UC

进来喊一声。。。绝逼神作

TOP

多啦A梦

小黑屋

帖子
10973 
精华
1 
积分
26932 
激骚
445 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-10-3 
20# 大 中 小 发表于 2011-8-9 10:16  只看该作者
大表哥是我最近一年玩过最好的游戏，后面排着的是战争机器2和分裂细胞断罪

TOP

squarejun

小黑屋

帖子
1033 
精华
1 
积分
10820 
激骚
79 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-3-12 
21# 大 中 小 发表于 2011-8-9 11:04  只看该作者
引用:
原帖由 lilit 于 2011-8-6 10:22 发表

在中国把英语替换成任意语种几乎都成立
语言都是这样的，外国人来中国也一样会觉得中国人的口语跟书本不一样。
电视上中文很溜的外国人，都是在中国住了不少时间接过地气的

TOP

Alubese

Jackass

魔头

STARS

帖子
1088 
精华
1 
积分
28091 
激骚
730 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
山东济南 
注册时间
2008-11-3 
22# 大 中 小 发表于 2011-8-10 01:01  只看该作者
神作啊~ ！！

TOP

shouldbai

混世魔头

帖子
2401 
精华
0 
积分
31085 
激骚
314 度 
爱车
 
主机
PS2/PSP/3DS 
相机
 
手机
DEFY 
来自
半人马阿尔法座 
注册时间
2008-11-24 
23# 大 中 小 发表于 2011-8-10 17:42  只看该作者
R星过了一年了，可以出PC版了

TOP

脆骨

魔王撒旦

帖子
7068 
精华
0 
积分
17692 
激骚
566 度 
爱车
无 
主机
360PS2WII 
相机
450D 
手机
 
注册时间
2010-8-29 
24# 大 中 小 发表于 2011-8-10 17:50  只看该作者
这游戏绝对自由神作，玩了一半专门找西部片看，发现游戏很多场景就是根据电影来的

TOP

Raven

大少爷

五道杠

Huckebein the Raven

帖子
52424 
精华
2 
积分
112931 
激骚
7445 度 
爱车
M5 M4 Cayenne 
主机
索系 
相机
傻瓜机 
手机
诺鸡鸭 
来自
Outer Heaven 
注册时间
2003-3-28 
25# 大 中 小 发表于 2011-8-10 17:58  只看该作者
这游戏确实神作

不过对奖杯控，成就控来说，噩梦啊

TOP

neo1tgfc

魔王撒旦

帖子
6132 
精华
0 
积分
35076 
激骚
282 度 
爱车
多么想拥有你 
主机
360 ndsl 
相机
海鸥 
手机
XT910 
注册时间
2005-5-11 
26# 大 中 小 发表于 2011-8-11 09:41  只看该作者
一直玩不下去

TOP

Tanabi

混世魔头

帖子
2712 
精华
0 
积分
13955 
激骚
101 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-3-27 
27# 大 中 小 发表于 2011-8-12 13:11  只看该作者
posted by wap, platform: Nokia (E71)

雅思六分的表示剧情看懂大意无压力，但细抠内涵和俚语肯定没戏了。

TOP

alalaka

青少年杀手

魔王撒旦

中老年克星

帖子
6555 
精华
0 
积分
24949 
激骚
437 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-5-23 
28# 大 中 小 发表于 2011-8-12 20:45  只看该作者
posted by wap, platform: SAMSUNG (OMNIA7)

不知道你们看过背背山没有，里面的英语秒杀耳朵

TOP

 28 12
发新话题
     
官方公众号及微博