» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

哪位知道电驴上下载下来的电影怎么用字幕啊?请教教我。

谢谢15楼的朋友,你说的最后一句话是啥意思,“注意记事本默认是存成txt,记得改后缀名。”后缀名改成什么啊?


TOP

后缀改成srt,方便字幕软件识别。



TOP

后缀默认就是 srt 啊。把ie打开的中文的字幕粘贴到记事本里以后,是选另存为还是选什么啊?


TOP

首先你要设置一下文件夹选项

比如说你有两个文件
一个是  黑客帝国.avi
一个是  黑客帝国.srt
第一个是视频文件
第二个是字幕文件

有些系统默认状态是自动隐藏文件后缀名的(就是这个.avi  .srt)
所以你要手动把后缀名显示出来
具体方法:

点击我的电脑
工具
文件夹选项
查看
隐藏已知文件类型的拓展名(把这个去掉,也就是不打勾)


但要注意视频文件名字,和字幕文件名字必须一致,“黑客帝国.avi”只对应“黑客帝国.srt”两个文件不一致的话,不会自动识别字幕文件,很多情况下必须手动修改视频文件和字幕文件名字,如果此时隐藏文件拓展名,那么播放器就无法自动识别 黑客帝国.avi和黑客帝国.srt这两个文件,因为此时播放器会认为“黑客帝国”和“黑客帝国”是相同文件


然后随便用最新版本播放器播放视频,字幕文件自动加载

[ 本帖最后由 北野天翼 于 2009-10-21 20:18 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

谢谢19楼,我按照15楼还有你说的做了,可是现在播放起来连乱码的字幕都不出了,怎么回事呢。

TOP

[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

楼主,看你发言我心如止水。

TOP



这个楼主真的是我仰慕的空军业内美型男么

TOP

楼主太纯洁了

TOP

引用:
原帖由 善良的大灰狼 于 2009-10-21 22:57 发表


这个楼主真的是我仰慕的空军业内美型男么
对不起,这次我让你失望了。可是真的是弄不出来啊,所以我一向不从电驴上下载电影,全是用BT。可是这个片子BT上没有种子啊。

TOP

引用:
原帖由 拳人类 于 2009-10-21 22:51 发表
[posted by wap, platform: Nokia (E71)]

楼主,看你发言我心如止水。
此话怎讲?我没看懂你要说啥。

TOP

引用:
原帖由 MAX 于 2009-10-21 19:56 发表
后缀默认就是 srt 啊。把ie打开的中文的字幕粘贴到记事本里以后,是选另存为还是选什么啊?
直接覆盖原字幕文件就行,字幕文件是xxxx.srt,但是你用记事本编辑完后直接存,它会帮你存成 xxxx.srt.txt,所以让你注意一下后缀名。

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

我专门留给水印的位置真是刚刚好

TOP

刚想喷,发现原来是日文系统。。。。。。。。。。。。那玩意环境不同,希望能搞定了。。。。。。。。。。

TOP

谢谢Friday朋友,可是还是不行,我照你说的那样做了,但是完全识别不出,连乱码的字幕都不出。

TOP

一直想知道那个电影信息文件有什么用. NFO   或都如何打开. 一直没下载

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博