MD，再生侠比这系列好看多了，你为什么不出续集啊

引用:

原帖由 DeniumMKII 于 2009-6-1 14:07 发表

镭射眼主要能力还是养了一个巨牛逼的儿子

具体来说说

再生侠我看过，觉得挺一般的

引用:

原帖由 太平洋雪 于 2009-6-1 14:11 发表
最后他老哥怎么样了，好像在XMAN1、2、3里没出现啊，不是FANS，看得不细，觉得好奇。

他老哥是1代的剑齿虎，掉海里了

调查：字幕人名/地名如何翻译好？

方案一： 人名/地名 保留英文 不翻译 （网络字幕大多如此）

方案二： 所有词句全部翻译成中文 （这是正规出版物的要求）

激光眼以前玩游戏的时候  总觉得他是很牛逼的人物啊  选人画面都在中间的  看起来有领袖气质啊

哦。1不看好多年，当年看的时候也只是觉得乱，没注意。

引用:

原帖由 Data-Lore 于 2009-6-1 14:37 发表
调查：字幕人名/地名如何翻译好？

方案一： 人名/地名 保留英文 不翻译 （网络字幕大多如此）

方案二： 所有词句全部翻译成中文 （这是正规出版物的要求）

http://img269.imageshack.us/img269/2742/snap1r ...

我选择.方案一

引用:

原帖由 李建成 于 2009-6-1 14:55 发表
激光眼以前玩游戏的时候  总觉得他是很牛逼的人物啊  选人画面都在中间的  看起来有领袖气质啊

和我一样  超级英雄VS卡扑空的后遗症啊

引用:

原帖由 Data-Lore 于 2009-6-1 14:37 发表
调查：字幕人名/地名如何翻译好？

方案一： 人名/地名 保留英文 不翻译 （网络字幕大多如此）

方案二： 所有词句全部翻译成中文 （这是正规出版物的要求）

http://img269.imageshack.us/img269/2742/snap1r ...

我选方案二。

思考特本来就是队长
不过是在电影里没办法把那种随时就有的激光效果展示出来罢了，漫画里思考特的格斗技术和激光眼一样厉害
总体来说xmen系列电影突出了金刚狼，弱化了其他角色。

scott在前传里还算显露了下身手，在xmen123里就是挨揍的角色。

小斯这队长当的可算是真憋屈了=。=（在电影版里）

引用:

原帖由 Data-Lore 于 2009-6-1 14:37 发表
调查：字幕人名/地名如何翻译好？

方案一： 人名/地名 保留英文 不翻译 （网络字幕大多如此）

方案二： 所有词句全部翻译成中文 （这是正规出版物的要求）

http://img269.imageshack.us/img269/2742/snap1r ...

貌似现在各大美剧字幕组的共识都是方案一。

方案一 好
支持第一种

美国队长被彻底的丑化了
整个一搅屎棍