【BBC】亨利音频采访整理:如果证明我手球,你要我做什么都可以
BBC2006年10月17日报道
新闻来源:
http://news.bbc.co.uk/sol/ukfs_s ... e&alreadySeen=1
综合编译:马尔可夫链蒙特卡罗(阿森纳中国网新闻翻译小组)
版权声明:转载请注明出自阿森纳中国网
www.arsenal.com.cn
-------------------------------------------------------------
亨利:“在没有手球的情况下,裁判看到我手球。你应该去问问裁判,他是如何看到的,然后又因为故意手球给我黄牌。如果你在重放中发现我手球,你要我做什么都可以。”
亨利:“我没有看重放,不知道发生了什么。但是重放可以说明,我们面对的是一支打反击的球队。我看了上一轮巴萨对不来梅的比赛。我知道裁判有不同的想法,但是我今天的进球毫无问题,裁判认为无效,我问他看到了什么,他说不出来。事情就是这样,你可以看重放,对方门将没有投诉手球,后卫没有投诉手球,只有六十码外的助理裁判看到了。比赛结束后我问他看见了什么,他拒绝和我说话。就是这样了,总之如果你确实看到我进球时故意手球的话,你可以给我打电话。”
记者:这是裁判给你黄牌的原因吗?
亨利:“我在高声抗议,我觉得他应该给我红牌。不过有时事情就是这样。”