» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 331 1 ...13141516171819202122... 23
发新话题
打印

[其他] 叉包，请向电软读者及TGFC网友道歉

adolzero

小黑屋

帖子
963 
精华
0 
积分
4731 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-10-15 
211# 大 中 小 发表于 2007-11-4 23:55  只看该作者
自古文人相轻..何况自我感觉特好的...

TOP

ywlnn

小黑屋

帖子
15370 
精华
0 
积分
14718 
激骚
117 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-3-5 
212# 大 中 小 发表于 2007-11-4 23:57  只看该作者
或许是某人自我感觉良好了点

TOP

马甲爵

魔王撒旦

帖子
8451 
精华
0 
积分
16233 
激骚
1273 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-5-3 
213# 大 中 小 发表于 2007-11-4 23:58  只看该作者
一晃211楼了啊 我看这时就算了吧 再顶大家也顶不到小天猪的楼层高度

TOP

TOMOS

老汤汤

五道杠

【JJ军团群主】

帖子
55632 
精华
0 
积分
301547 
激骚
322 度 
爱车
TOURAN 
主机
普陀 
相机
石泉路 
手机
镇坪路 
来自
上海 
注册时间
2003-11-30 
214# 大 中 小 发表于 2007-11-4 23:59  只看该作者
第1段有点作

TOP

孟德尔

死胖子

魔王撒旦

玩家

帖子
9080 
精华
0 
积分
24620 
激骚
335 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
内有大江 
注册时间
2005-4-10 
215# 大 中 小 发表于 2007-11-5 00:06  只看该作者
茶包只有暂不作声了

TOP

到处看着

天外飞仙

帖子
11388 
精华
0 
积分
30126 
激骚
169 度 
爱车
摩托车 
主机
PS3 
相机
550D 
手机
 
注册时间
2005-9-28 
216# 大 中 小 发表于 2007-11-5 01:03  只看该作者
其实我觉得出来澄清一下比较好,就算不道歉,说几句敷衍的话也好,这样就消失的话感觉莫明奇妙,而且RP不好,或者当事人正在忙于收集最新证据,准备第二波的逆转.:D

TOP

仔仔BABY

小黑屋

帖子
1018 
精华
0 
积分
27757 
激骚
40 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-12-24 
217# 大 中 小 发表于 2007-11-5 08:29  只看该作者
取消置顶了，内幕啊内幕

TOP

haohehe1213

大为

混世魔头

使命召唤 6现代战争2

帖子
3786 
精华
0 
积分
21294 
激骚
1157 度 
爱车
 
主机
xsx ps5 ns X360 PS3 PSV PSP NGC PS2 
相机
 
手机
iphone16promax 
来自
中国 
注册时间
2002-7-27 
218# 大 中 小 发表于 2007-11-5 08:37  只看该作者
中文所表达的能力确实是世界无敌了！

TOP

三派聚义

小黑屋

帖子
11094 
精华
0 
积分
13178 
激骚
-29 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-5-25 
219# 大 中 小 发表于 2007-11-5 08:41  只看该作者
啊,解除置顶了,TG官方犹豫了.  还是说已经得到某些消息了?

TOP

level5

职业坦克

禁止访问

专业拉仇恨

帖子
6234 
精华
0 
积分
18482 
激骚
21 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-9-9 
220# 大 中 小 发表于 2007-11-5 08:47  只看该作者
置顶不就是为了等解释吗
解释来了当然就没必要再放在上面

TOP

ash1983

混世魔头

帖子
2600 
精华
1 
积分
17875 
激骚
4 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-9-8 
221# 大 中 小 发表于 2007-11-5 08:56  只看该作者
不光是开头啊，谁翻译的好这不一看就出来了？？？

TOP

DCVER2

小黑屋

帖子
3384 
精华
0 
积分
6374 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-3-8 
222# 大 中 小 发表于 2007-11-5 09:01  只看该作者
怎么样了

TOP

rinlord

小黑屋

帖子
13147 
精华
0 
积分
4109 
激骚
361 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-3-24 
223# 大 中 小 发表于 2007-11-5 09:03  只看该作者
叉包翻的比较稳重，前后连贯；dr的单句看起来相对较好，但感觉无法连在一起。

TOP

狂奔的牛牛

魔王撒旦

帖子
6415 
精华
0 
积分
23400 
激骚
521 度 
爱车
买了 
主机
坏了 
相机
没了 
手机
换了 
注册时间
2007-6-1 
224# 大 中 小 发表于 2007-11-5 09:15  只看该作者
联动：

http://www.tgfcer.com/club/thread-5921073-1-1.html

【逆袭第一弹】中国究有臭虫否？

TOP

yalpbz

小黑屋

帖子
3247 
精华
0 
积分
16079 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-6-8 
225# 大 中 小 发表于 2007-11-5 09:16  只看该作者
原来是翻译文
那是不是抄就难界定了

让此贴华丽丽的转变为翻译水平对比帖吧

TOP

 331 1 ...13141516171819202122... 23
发新话题
     
官方公众号及微博