这明明是PSP的截图

EDIT:  When I say "early" I mean, "released early in the day", and not "an early build".  The screenshots were taken on the latest version of the game as it was on Saturday

截圖來自Killzone PS3最新現成版本，不是所謂(過去)的「早期開發版」

"100% real.  Shame about the size.  They could have linked to a better, less squished size."
是什么意思? :D

今天不行，明天战斗才激烈啊。Go on Go on...

:D

引用:

原帖由 ffcactus 于 2007-7-10 23:41 发表
"100% real.  Shame about the size.  They could have linked to a better, less squished size."
是什么意思? :D

这句话对这张图片带来的灾难毫无救济之用。

百分百是PS3 Killzone的图片，对于图片尺寸太小有过多的压缩感到遗憾。他们(USATODAY?)是可以用
更适合的尺寸来释出这张图片的连结的。

[ 本帖最后由 村上春樹 于 2007-7-10 23:51 编辑 ]

引用:

原帖由 村上春樹 于 2007-7-10 23:48 发表
:D

这句话对这张图片带来的灾难毫无救济之用。

百分百是PS3 Killzone的图片，对于图片尺寸太小有过多的压缩感到遗憾。他们(USATODAY?)是可以用
更适合的尺寸来释出这张图片的连结的。

不是人人都是英语盲,什么意思别人看得懂D.

引用:

原帖由 ffcactus 于 2007-7-10 23:52 发表


不是人人都是英语盲,什么意思别人看得懂D.

你在论坛贴出这段原文又摆出一副渴望呢？:D :D 还问“什么意思”？

不是英盲者一看就知道这句话没有SF提出的立场必要。怕有人不懂，送上中译
让这句话对于SF的正面期盼價值正式宣告等于零。

不管怎样，还是要感谢翻译者

对于图片尺寸太小有过多的压缩感到遗憾

等随后公布的新图吧，这一张算是把基调给定下来了,这次放这么一张很差的screenshot耐人寻味啊
两个可能:
1,给自己准备好台阶，索性大方点早点让人知道，就这么个水平，免得突然公布面子上挂不住
2,考虑到实现某种宣传效果，现放出一张比较差的，然后再给出质量高的，通过反差来提升这游戏在玩家心中的地位
任何一种可能，都说明这游戏已经没有实力在图像上做到震撼人心了

usatoday 一開始放的圖真的太小了，開發組在講的就是這件事情吧。

没看出什么东西

距离震撼还差的远，不过我想次世代再有震撼很难了，虚幻3看多了以后再震撼多半是靠美工了
也许新zelda和战神3能做到把

现在是0:44分~~```~~~~刚看完本贴

晕了,不喷不行了.这个画面真是屎一样不行.

我绝对是S饭的,也不能接受