» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 叉包,请向电软读者及TGFC网友道歉

引用:
原帖由 moto 于 2007-11-4 18:09 发表
DR这译文风格我觉得眼熟啊……
而且对比原文,我至少发现了三处翻译的疏漏——这么洼的水平,我坚信断不是UCG的撰稿人能做出来的。
千年难遇的人啊。

怎么?离开“若戏”那了?


TOP

快两个月没碰游戏了,我最近对二次元沉迷了。不能相信那些流了一个星期血还不死的生物啊。



TOP

引用:
原帖由 moto 于 2007-11-4 18:15 发表
快两个月没碰游戏了,我最近对二次元沉迷了。不能相信那些流了一个星期血还不死的生物啊。
切口太多,没看明白。呵呵。

难道现在大家称呼老刘,不再是“若戏”了?


TOP

引用:
原帖由 马甲爵 于 2007-11-4 17:19 发表

你会被人用8级给干掉的:D
高中水平都能看出这段文谁翻得好,8级的难道看不出?

TOP

感觉第一段原文翻译的更好。。。

TOP

茶包怎么成了两家杂志斗争的牺牲品

TOP

电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D
电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D 电软,去死去死:D
本帖最近评分记录
  • zamus 发贴积分 -300 赛事直喷 2007-11-4 18:57

TOP

。。楼上 太强了。。

TOP

真奇怪,经过了这么多年,发现现在TG里人云亦云的小P孩真是越来越多……
那些口口声声说什么DR一贯不清白的人倒是举几个例子让我开开眼界啊。倒是当年不知道哪本杂志抄袭原封不动的抄袭GTA攻略闹得沸沸扬扬。当初看到时真的感觉比吃了苍蝇还恶心。

GTA这游戏的确不好做攻略,但是就这么原封不动的照搬就是职业道德有问题了。

我也想就事论事,不想再加入历史问题。但总有某些*残人士非要往别的地方扯。把这件事先解决了再继续喷行不?

TOP

太戏剧性了。。。真的有逆转裁判的感觉

TOP

被逆转了?????

TOP

引用:
原帖由 GUGU 于 2007-11-4 19:03 发表
真奇怪,经过了这么多年,发现现在TG里人云亦云的小P孩真是越来越多……
那些口口声声说什么DR一贯不清白的人倒是举几个例子让我开开眼界啊。倒是当年不知道哪本杂志抄袭原封不动的抄袭GTA攻略闹得沸沸扬扬。当初看 ...
和谐天朝不正是需要这样的啥都不懂就知道瞎起哄的顺民么

TOP

这个也置顶吗?感觉太针对个人了,这样不好,我们不能赶人

TOP

引用:
原帖由 比卡丘 于 2007-11-4 19:23 发表
这个也置顶吗?感觉太针对个人了,这样不好,我们不能赶人
这个置顶对事不对人,这个抄袭事件需要一个合理的解释,不应该莫名奇妙的就以帖子沉下去而告终,相信这也不是RestlessDream想看到的结果

RestlessDream又没说他没证据,现在只是还没回应而已,说不定过了一个晚上未抄袭论支持者在RestlessDream贴出的铁证面前就哑口无言了

TOP

快乐地等待当事人:D

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博