侠客
查看详细资料
TOP
蓝筹书
魔王撒旦
魔神至尊
小黑屋
天外飞仙
元始天尊
告别泪流满面
原帖由 @雾桑 于 2018-1-24 10:30 发表 对于野望这个词是汉语还是日语词语,我个人持保留态度。 毕竟古汉语中早就有这词了,日语词语中这个词的语源也有可能来自中国。 在对方自行作出解释前最好不要乱喷,因为很容易被对方盖上个没文化的帽子。。。
原帖由 @ffcactus 于 2018-1-24 10:33 发表 多么清新脱俗的解释。2333。 你是这个丑鬼的小蜜吧。
原帖由 雾桑 于 2018-1-24 10:37 发表 posted by wap, platform: iPhone 这类词里,如果说理想这个词的话,明确是日语词语,从日本传来中国的。 但是野望这个词就不是很确定了,可能是野心变种而来,而野心这词绝对是中国传日本去的。 何况,中国古代一 ...
禁止访问
五道杠
混世魔头
原帖由 @雾桑 于 2018-1-24 10:37 发表 这类词里,如果说理想这个词的话,明确是日语词语,从日本传来中国的。 但是野望这个词就不是很确定了,可能是野心变种而来,而野心这词绝对是中国传日本去的。 何况,中国古代一直有野望的用法,有些诗名就叫野望。 当然,你这语言功底,没法多聊。