» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 30 12
发新话题
打印

[新闻] 《古墓丽影：崛起》确认有【中文配音】和繁中、简中字幕

kailuhage

混世魔头

帖子
3175 
精华
0 
积分
2210 
激骚
70 度 
爱车
 
主机
除了4公主 
相机
 
手机
NEXUS4 
注册时间
2010-10-15 
1# 大 中 小 发表于 2015-8-28 09:18  只看该作者
Rise of the Tomb Raider《古墓丽影：崛起》确认有【中文配音】和繁中、简中字幕，是否两地配音不清楚。这是 SE 官方论坛的管理员发布的消息，开发商 CD 确认过的本地化设置，除了荷兰语只有字幕，其它都是语音加字幕，惯例是菜单选择。不同地区版本带不同语言，具体询问开发商：http://forums.eu.square-enix.com/showthread.php?t=164645

TOP

cangying

小黑屋

帖子
7373 
精华
0 
积分
20961 
激骚
94 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-10-19 
2# 大 中 小 发表于 2015-8-28 09:29  只看该作者
大好！！！



TOP

bfking

德克斯特

魔王撒旦

帖子
7343 
精华
0 
积分
22602 
激骚
372 度 
爱车
Mondeo 
主机
PS4, XB360 
相机
D90 
手机
IPhone6 
注册时间
2003-7-17 
3# 大 中 小 发表于 2015-8-28 09:29  只看该作者
炸裂，中文语音

TOP

skcfan

魔神至尊

帖子
20457 
精华
0 
积分
29863 
激骚
2117 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-9-22 
4# 大 中 小 发表于 2015-8-28 09:31  只看该作者
绝壁名侦探柯南班底

TOP

五角星

五香

魔王撒旦

帖子
5382 
精华
0 
积分
45649 
激骚
681 度 
爱车
婴儿推车 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-3-10 
5# 大 中 小 发表于 2015-8-28 09:33  只看该作者
中文配音牛B的！

TOP

king8910213

魔王撒旦

帖子
9933 
精华
0 
积分
13748 
激骚
557 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-12-13 
6# 大 中 小 发表于 2015-8-28 09:33  只看该作者
有语音的话就真炸裂啦，不过这游戏有语音总感觉莫名其妙的，毕竟国内是过不了审的吧

TOP

cgyldn

阿诺舒华吃雪茄

天外飞仙

帖子
13055 
精华
0 
积分
28282 
激骚
1501 度 
爱车
我 
主机
好 
相机
穷 
手机
啊 
来自
西朝鲜 
注册时间
2010-6-26 
7# 大 中 小 发表于 2015-8-28 09:37  只看该作者
台配：“你酱紫看人家是要怎样啦”
陆配：“你瞅啥？”

[ 本帖最后由 cgyldn 于 2015-8-28 09:39 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • qwf 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2015-8-28 10:21

TOP

小蛋蛋

魔头

帖子
1154 
精华
0 
积分
4461 
激骚
43 度 
爱车
BMW 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
上海 
注册时间
2014-5-11 
8# 大 中 小 发表于 2015-8-28 10:05  只看该作者
posted by wap, platform: Samsung
炸裂极了！  先买X1版 之后再玩个PC版 完美了！
本帖最近评分记录
  • aaremix 激骚 -6 精品文章 2015-8-29 11:02
  • polobak 激骚 +1 恭喜发财 2015-8-28 12:20
  • grammyliu 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2015-8-28 11:26
  • aaremix 激骚 -1 骂人 2015-8-28 10:15
  • aaremix 激骚 +2 我很赞同 2015-8-28 10:14

TOP

红叶

银河飞将

帖子
36383 
精华
0 
积分
64832 
激骚
5017 度 
爱车
保十洁 
主机
没有 
相机
海欧 
手机
 
注册时间
2002-12-16 
9# 大 中 小 发表于 2015-8-28 10:08  只看该作者
posted by wap, platform: UC
荷兰口音吗

TOP

AzureZH

这是啥？

魔神至尊

这又是啥？

帖子
18646 
精华
0 
积分
23282 
激骚
1733 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-3-25 
10# 大 中 小 发表于 2015-8-28 10:08  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
对配音质量表示怀疑，英文语音加中文字幕已经足够了

TOP

52daqian

小侠

帖子
191 
精华
0 
积分
39213 
激骚
75 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2011-4-11 
11# 大 中 小 发表于 2015-8-28 10:18  只看该作者
炸裂！支持！
骑待台配搞笑版！

TOP

lyt777

大将军领冀州牧

天外飞仙

新气象

帖子
13940 
精华
0 
积分
19268 
激骚
679 度 
爱车
BICYCLE 
主机
3DS WII NDS XO 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-14 
12# 大 中 小 发表于 2015-8-28 10:18  只看该作者
不会又找上译吧……黄莺的声音我都听烦了…………

TOP

实况浪子

天外飞仙

帖子
14365 
精华
0 
积分
39336 
激骚
1149 度 
爱车
四轮车 
主机
神机、3红机、NDSi 
相机
松下LX3 
手机
 
注册时间
2003-1-4 
13# 大 中 小 发表于 2015-8-28 10:35  只看该作者
嗯，业界良心。。。。。。。。。。

TOP

lkskk

魔王撒旦

帖子
7596 
精华
0 
积分
38703 
激骚
180 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-10-26 
14# 大 中 小 发表于 2015-8-28 11:10  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
喜加一，steam啥时候有？

TOP

洛克狼

元始天尊

小黑屋

帖子
42665 
精华
3 
积分
78573 
激骚
1844 度 
爱车
NineBot 
主机
PS4 Pro/Switch 
相机
GR/PEN F 
手机
iPhone6 
注册时间
2002-12-3 
15# 大 中 小 发表于 2015-8-28 11:19  只看该作者
引用:
原帖由 cgyldn 于 2015-8-28 09:37 发表
台配：“你酱紫看人家是要怎样啦”
陆配：“你瞅啥？”
尼个婊子看啥子看哟

TOP

 30 12
发新话题
     
官方公众号及微博