打印

小米还真在美国开发布会了，介绍MIUI的文案喷了

TotemG

魔王撒旦

帖子: 7000
精华: 0
积分: 20477
激骚: 1814 度
爱车
主机: GBA GBASP NDSL PSP2000 Wii X360 PSV
相机: NEX-C3
手机: BB7130 BB8700 BB9700 I9300 iPhone4S RADAR
注册时间: 2013-6-17

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2015-2-13 21:56 只看该作者

这不扯淡吗，用手机又不是玩游戏，上手易没问题，难精通放在手机上绝壁有问题。英文原文案不给力啊，居然连impossible 都用上了，是要让老美觉得这个系统很难吗？

而且明显是山寨“easy to learn，hard to master”的吧？喷了

TOP

beterhans

hans

银河飞将

帖子: 38837
精华: 2
积分: 55024
激骚: 2380 度
爱车: 11路
主机: Xbox 360
相机: Nikon D5000
手机
注册时间: 2003-10-20

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2015-2-13 22:08 只看该作者

posted by wap, platform: MAC OS X
对者 google 说我改的 Android 你玩不转？

TOP

arex

元始天尊

帖子: 41731
精华: 0
积分: 80005
激骚: 2614 度
爱车: 山寨车
主机: 山寨机
相机: 山寨机
手机: 山寨机
来自: 山寨
注册时间: 2005-8-16

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

3^# 大中小发表于 2015-2-13 22:12 只看该作者

分分钟教会谷歌做系统

TOP

darkgame

魔神至尊

帖子: 16512
精华: 0
积分: 14835
激骚: 86 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-1-7

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2015-2-13 22:29 只看该作者

怎么就不明白, 你转了就说明他成功了, 还有什么比这个更好的宣传方式吗

TOP

TotemG

魔王撒旦

帖子: 7000
精华: 0
积分: 20477
激骚: 1814 度
爱车
主机: GBA GBASP NDSL PSP2000 Wii X360 PSV
相机: NEX-C3
手机: BB7130 BB8700 BB9700 I9300 iPhone4S RADAR
注册时间: 2013-6-17

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2015-2-13 22:33 只看该作者

posted by wap, platform: 锤子 T1 4G

引用:

原帖由 @darkgame 于 2015-2-13 22:29 发表
怎么就不明白, 你转了就说明他成功了, 还有什么比这个更好的宣传方式吗

是呢，成功了。面向美国市场的文案在中国最大最牛逼的数码论坛tgfc被转载了呢。无比成功。

我米千秋万载一统江湖！

TOP

winterb

天外飞仙

帖子: 10105
精华: 0
积分: 22296
激骚: 413 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-6-3

PS区侠盗飞车V入格奖☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2015-2-13 23:33 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
这文案啥意思……没看明白……

TOP

pauleldwan

段来福

魔王撒旦

带菠萝司机

帖子: 6463
精华: 0
积分: 20407
激骚: 1733 度
爱车: 滴滴
主机: 模拟器
相机: DMC-G3/小蚁4k
手机: meizu16
注册时间: 2010-4-16

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2015-2-13 23:36 只看该作者

posted by wap, platform: Meizu MX4
这文案确实业余

TOP

wpang

魔神至尊

帖子: 18279
精华: 0
积分: 57013
激骚: 3158 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-4-20

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2015-2-13 23:37 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
我米勃大茎伸

TOP

左右中

小黑屋

帖子: 15681
精华: 0
积分: 2939
激骚: 317 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-2-18

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2015-2-13 23:39 只看该作者

impossible to master喷了

TOP

yaoppp

小黑屋

帖子: 712
精华: 0
积分: 11329
激骚: 226 度
爱车: Cannondale CAAD10
主机
相机
手机: LG Nexus 4; Nokia E72; Moto Razr Maxx; Nexus 4
注册时间: 2012-11-15

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2015-2-13 23:49 只看该作者

posted by wap, platform: GOOGLE Nexus 4
我怎么觉得这文案很猥琐：

容易上下其手
主人，不要啦
尽情地开发我吧！

TOP

pacman

天外飞仙

S1来的任黑

帖子: 10202
精华: 0
积分: 50625
激骚: 329 度
爱车: 永久28
主机: SFC
相机: 索爱K310C
手机
注册时间: 2002-9-20

任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2015-2-14 00:40 只看该作者

字体醉了

TOP

江户川柯南

魔神至尊

帖子: 23960
精华: 4
积分: 89941
激骚: 4659 度
爱车
主机: PS4 Switch
相机: 5DMK3
手机: iPhone7Plus
来自: 软组织硬化中心
注册时间: 2007-1-13

PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区网战狂人奖★☆☆☆ PS区舞动全身奖☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ PS区游戏强人奖★☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2015-2-14 03:35 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
字体真难看

TOP

加拿大

小黑屋

帖子: 1001
精华: 0
积分: 9636
激骚: 1157 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-10-18

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2015-2-14 04:13 只看该作者

posted by wap, platform: Nokia Lumia 920
为什么连文案也要抄。。。一切跟设计创作有关的都要抄吗还是说这已经是企业文化的一部分了？

TOP

ssynhtn

小黑屋

帖子: 649
精华: 0
积分: 623
激骚: -6 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-8-5

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2015-2-14 08:48 只看该作者

posted by wap, platform: Nexus S
这是粗粮的优势。
想表达的意思很简单，小白用户和搞机用户都喜欢。

文案根本谈不上抄，完全是惯用句子。
说字体难看的也是醉了。

TOP

magtree

魔神至尊

帖子: 17956
精华: 1
积分: 27419
激骚: 1037 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 浩瀚的宇宙~~~~
注册时间: 2006-6-23

PS区 PS4主机首发纪念奖★ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2015-2-14 09:09 只看该作者

虽然如此但的确是在美国发布了啊…………也算还可以吧~~虽然说有丢人丢到国外去的感觉

TOP