» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 26 12
发新话题
打印

[其他] 为啥手机的存储卡存储空间要被称为内存？

地狱男爵

魔头

帖子
1651 
精华
0 
积分
7779 
激骚
55 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-2-1 
1# 大 中 小 发表于 2014-3-30 22:16  只看该作者
时不时的和别人聊到手机从对方嘴里面听到手机内存8G，16G我都吃惊。。。。有些时候对方说手机内存我都特意问下对方说的内存是指哪方面。。。

我也不知道把存储卡叫内存是从什么时候开始叫的。。。。

开这贴也是因为在怀旧区看到快乐猪头评测金星S5800的时候下面写个“内存”。。。。。这说明还是很多人把这个叫内存，开个贴看看大家是怎么想的~

--------------------------------
5、内存
    内置8G存储，但系统占了一半，用户空间里除开那些预装软件之外几乎为零？！
------------------------------------

TOP

沉积岩

混世魔头

帖子
3747 
精华
0 
积分
15923 
激骚
408 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2010-7-2 
2# 大 中 小 发表于 2014-3-30 22:27  只看该作者
posted by wap, platform: 华为

别较真就是了，能听懂就纠正～听不懂的说也没用～

TOP

唐晓东

魔神至尊

帖子
19002 
精华
0 
积分
11619 
激骚
32 度 
爱车
207 
主机
PC 
相机
S4ZOOM 
手机
S4ZOOM 
注册时间
2003-1-2 
3# 大 中 小 发表于 2014-3-30 22:34  只看该作者
也就是我们常说的内存，手机叫运存

因为现在手机都可以插卡，那个才叫外存


没什么纠结的，是楼主落后了，拿电脑内存对比。。

TOP

tooomy

富矮丑>>>>>>穷高帅

魔神至尊

帖子
21555 
精华
0 
积分
32688 
激骚
687 度 
爱车
断轴自燃大众车 
主机
黄灯大法三红机 
相机
粗粮八核双茎头 
手机
祖传爱国EMMC 
注册时间
2004-8-8 
4# 大 中 小 发表于 2014-3-30 22:37  只看该作者
posted by wap, platform: Windows

ROM一直都是闪存啊，啥时候开始叫内存的？和硬盘、U盘叫法不统一，确实太混乱了！

TOP

tankb52

大侠

帖子
728 
精华
0 
积分
10340 
激骚
61 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2011-3-8 
5# 大 中 小 发表于 2014-3-30 22:38  只看该作者
posted by wap, platform: ZTE

不能插卡就叫内部存储
可以插卡又叫插内存卡
怎么能不搞错。

TOP

pauleldwan

段来福

魔王撒旦

带菠萝司机

帖子
6464 
精华
0 
积分
20408 
激骚
1733 度 
爱车
滴滴 
主机
模拟器 
相机
DMC-G3/小蚁4k 
手机
meizu16 
注册时间
2010-4-16 
6# 大 中 小 发表于 2014-3-30 22:44  只看该作者
posted by wap, platform: GOOGLE (Nexus 5)

内置存储（内存）internal storage ROM
运行内存（运存）RAM
我感觉一直这样叫的

TOP

测试一下

银河飞将

帖子
36036 
精华
0 
积分
54304 
激骚
1263 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
火星 
注册时间
2007-1-13 
7# 大 中 小 发表于 2014-3-30 22:56  只看该作者
posted by wap, platform: ZTE (N986)

我记得论坛里以前就讨论过...

懒得重复说...

TOP

AzureZH

这是啥？

魔神至尊

这又是啥？

帖子
18818 
精华
0 
积分
23474 
激骚
1737 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-3-25 
8# 大 中 小 发表于 2014-3-30 23:01  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone

这个有什么可较真的，语言本来就是约定俗成的东西，不影响交流就行。
以前还把随机存储器RAM叫做内存呢

TOP

gogogo

手枪

元始天尊

PSOer

帖子
49520 
精华
4 
积分
80976 
激骚
11975 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
Jr众 
注册时间
2002-11-3 
9# 大 中 小 发表于 2014-3-30 23:09  只看该作者

TOP

田中健一

五道杠

帖子
59485 
精华
1 
积分
70889 
激骚
1784 度 
爱车
すーぱーそにこ 
主机
PS4 
相机
Z1 
手机
Z1 
注册时间
2005-6-22 
10# 大 中 小 发表于 2014-3-30 23:14  只看该作者
posted by wap, platform: iPad

内存是内存，储存是储存。

TOP

leon2236

小黑屋

帖子
9234 
精华
0 
积分
29817 
激骚
469 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-11-24 
11# 大 中 小 发表于 2014-3-30 23:20  只看该作者
因为都是不懂的外行~~~

TOP

sig1b

混世魔头

帖子
2788 
精华
0 
积分
3197 
激骚
72 度 
爱车
无 
主机
AMD3200+ 
相机
zs10 
手机
z1i 
注册时间
2013-7-31 
12# 大 中 小 发表于 2014-3-30 23:41  只看该作者
汉语的问题。

TOP

dwb

混世魔头

帖子
4706 
精华
0 
积分
29221 
激骚
2251 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-12-24 
13# 大 中 小 发表于 2014-3-30 23:55  只看该作者
posted by wap, platform: Galaxy Nexus

看看Google怎么说
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

genesisx

魔神至尊

帖子
28684 
精华
0 
积分
30021 
激骚
579 度 
爱车
柴电混合动力自走车 
主机
小电脑一把 
相机
小电脑的光学相机 
手机
小电脑的手机功能 
注册时间
2011-4-7 
14# 大 中 小 发表于 2014-3-31 00:01  只看该作者
posted by wap, platform: Galaxy S II

官方汉化标准～

TOP

ssynhtn

小黑屋

帖子
649 
精华
0 
积分
623 
激骚
-6 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2012-8-5 
15# 大 中 小 发表于 2014-3-31 00:07  只看该作者
引用:
原帖由 dwb 于 2014-3-30 23:55 发表
posted by wap, platform: Galaxy Nexus

看看Google怎么说
Google的软件很多中文翻译都是很死板的直译。
internal storage就翻译成内部存储，照说RAM和register也是手机内部的啊。
电脑上的memory（RAM）既然流行为内存而不是“记忆体”或者“随存”，那手机上的RAM最好也对应统称为内存才不会混乱。

TOP

 26 12
发新话题
     
官方公众号及微博