之前正好有人发帖提到了史泰龙和斯瓦辛格，这俩大叔当年都是给我们童年带来无限热血和美好的魂斗罗战士
比较孰高孰低倒没什么意义，俩大爷晚年也相逢一笑泯恩仇搞基去了
这里谈一下当年给我很大震撼的The running man （虽然州长大人很多片子都给幼小的我以极大心灵震撼，T2这种就不提了）
这片和T2，幻影英雄，宇宙威龙一样，属于定期我要拿出来重温一下的州长经典
首先 这个片子的世界观设定，在90年代初在中国地方有线台和部分电影院播出的时候，还是很新鲜的，一个正直的警官，因冤枉被集权国家判刑，越狱后又被抓入电视台参加真人亡命过关游戏。当年小P孩子一个，哪知道什么反乌托邦，媒体洗脑，集权统治的隐喻，也不知道原著是大名鼎鼎的斯蒂芬金，就觉得这一出出的和电子游戏通关打boss的科幻情节真是太tm的刺激了，当年应该是上译的经典翻译吧，每个反派名称都翻译的很带感啊，冰场杀手，电锯狂人，喷火王，还有不被重用的前冠军自由队长····那些电视台mm穿性感健身服跳舞也是童年性启蒙啊
当年一直觉得自由队长没有真正和州长交手是非常遗憾的一件事，居然是用PS技术搞定州长的，哈哈，那个万恶的脱口秀主持人的演技也是神演技啊
把一个道貌岸然，无耻卑鄙又富有人格魅力的反派演绎的非常到位，据说小岛秀夫说MGS从这片里也借鉴了非常多的灵感呢
最后，强推一下片尾曲restless heart ，配合电影最后通关画面，男女主角相拥，又一次沉静在标准好莱坞英雄拯救世界电影的氛围里~~~

小时候在电影院看的，燃爆了。。。。。

我记得我看的时候译名叫威龙猛将。

引用:

原帖由 流川枫 于 2013-6-12 18:38 发表
我记得我看的时候译名叫威龙猛将。

威龙猛将应该是港译或者是台湾翻译的吧，最扯的是这片还有翻译成魔鬼大帝的···

这片子哪怕放在今天来看世界观依然很前卫，就是现在的真人秀血腥版

自由队长的演员当时身板不输洲长啊,是哪个演员演的

引用:

原帖由 OpEth 于 2013-6-12 18:28 发表
小时候在电影院看的，燃爆了。。。。。

这片子当时不可能在电影院放映吧？我记得当时叫镭射厅，就是高清投影了，都是英文原版没翻译的。

不过电影中即时换脸的技术到今天也还没能实现啊。

posted by wap, platform: 小米 (MI 2)

小时候这片子老跟疯狂的代价混淆o(╯□╰)o

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @全娱乐制霸  于 2013-6-12 18:46 发表
威龙猛将应该是港译或者是台湾翻译的吧，最扯的是这片还有翻译成魔鬼大帝的···

那是sb盗版商搞混了吧

魔鬼大帝应该是Ture Lies吧？

本帖最后由 zhaolinjia 于 2013-6-12 20:13 通过手机版编辑

posted by wap, platform: iPhone

http://pan.baidu.com/share/link? ... 52&uk=990517809
The Running Man OST - John Parr Running Away With You (Extended Version)
你管子下来的一段老外截取的片尾曲


==================
http://pan.baidu.com/share/link? ... 31&uk=990517809
John Parr - Restless heart
ape自压320K，效果和电影里不一样，但是音质好

这两段还是没有电影里的效果好，所以我一般平时都反复播放电影的片尾

PS：女主好难看

posted by wap, platform: iPhone

自由队长在铁血战士里也有，阿诺的队友

[ 本帖最后由 zhaolinjia 于 2013-6-12 20:34 编辑 ]

posted by wap, platform: Galaxy S II

引用:

原帖由 @全娱乐制霸  于 2013-6-12 18:46 发表
威龙猛将应该是港译或者是台湾翻译的吧，最扯的是这片还有翻译成魔鬼大帝的···

不可能啊，魔鬼大帝是真实的谎言

引用:

原帖由 资深小白 于 2013-6-12 19:49 发表

这片子当时不可能在电影院放映吧？我记得当时叫镭射厅，就是高清投影了，都是英文原版没翻译的。

不过电影中即时换脸的技术到今天也还没能实现啊。

上海绝对是影院放，家长单位发的票，中文配音。
可惜年纪太小，刚上小学，剧情基本没搞明白，动作场面印象很深，对施瓦辛格的印象也很深。

posted by wap, platform: iOS

这种批判资本主义无可救药体制又富娱乐性的电影当年引进很轰动的