打印

怪物猎人2中文版已经放出来了啊

silenty

魔神至尊

傻人

帖子: 15208
精华: 1
积分: 94157
激骚: 971 度
爱车: 新大洲本田白雪公主
主机: PS4 PS3 PSV
相机: iPhoneX
手机: iPhoneX
注册时间: 2002-8-28

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

1^# 大中小发表于 2007-3-17 18:13 只看该作者

我刚发现，去CG下~~~~
对话翻译 99%
素材道具 100%
装备名称 80%(由于是2代新出的装备,不知其意日后定将完美)
装备介绍 99%
其他 100%

http://www.cngba.com/thread-16652737-1-1.html

TOP

九七年後不動心

魔神至尊

帖子: 15762
精华: 0
积分: 23589
激骚: 329 度
爱车
主机
相机
手机
来自: shanghai
注册时间: 2005-12-15

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2007-3-17 19:24 只看该作者

速度蛮神速的，可惜没空玩

TOP

采姑娘de小蘑菇

两周年(*^__^*)

魔王撒旦

我是蘑菇我是Mu饭

帖子: 7684
精华: 0
积分: 11076
激骚: 229 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-9-7

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2007-3-17 19:31 只看该作者

上星期看还是33%。。。。。。。。。。。

赞！！！

TOP

yoshiki628

禁止访问

帖子: 0
精华: 0
积分: 22304
激骚: 90 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 1970-1-1

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2007-3-17 20:08 只看该作者

这次有空好好玩下

TOP

firesun

火炎之日

魔神至尊

脑白金推广委员会

帖子: 21962
精华: 1
积分: 67670
激骚: 308 度
爱车: 任意门
主机: 如果电话亭
相机: 时光照相机
手机
来自: 东北人在上海
注册时间: 2002-4-16

TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

5^# 大中小发表于 2007-3-17 20:11 只看该作者

对润色水平表示一些不满，实在是为了追求速度而差了很多润色。

看发布贴里面附带的Sample图片就能看出一些问题了。

TOP

aszx21

饺子

魔神至尊

自由发言

帖子: 19724
精华: 0
积分: 50775
激骚: 480 度
爱车: 刑满释放
主机: 穷鬼
相机: 买不起
手机
来自: 上海
注册时间: 2002-11-17

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2007-3-17 20:16 只看该作者

道具还有日文

TOP

梅罗纹奇

小黑屋

帖子: 3969
精华: 0
积分: 5734
激骚: 9 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-1-14

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2007-3-17 20:54 只看该作者

顶LZ的签名
没玩,就在等中文版,看看能不能玩下去.

TOP

Rudy

小黑屋

帖子: 1234
精华: 0
积分: 16908
激骚: 45 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-1-7

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2007-3-17 20:59 只看该作者

质量比较差！

TOP

dfd

小黑屋

帖子: 14646
精华: 0
积分: 14265
激骚: 223 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-1-8

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2007-3-17 21:20 只看该作者

没玩过呢～～没心思玩游戏

TOP

北洋军阀

小黑屋

帖子: 443
精华: 0
积分: 5127
激骚: 0 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-2-4

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2007-3-17 21:22 只看该作者

引用:

原帖由 firesun 于 2007-3-17 20:11 发表
对润色水平表示一些不满，实在是为了追求速度而差了很多润色。

看发布贴里面附带的Sample图片就能看出一些问题了。

引用:

原帖由 Rudy 于 2007-3-17 20:59 发表
质量比较差！

CG: 此游戏为CG汉化组独立汉化，所有汉化内容：本文图片等。。。为CNGBA所有，未经最终授权不得

擅自更改，如果不喜欢我们的汉化，那请无视便好，我们不接受一切攻击性言论，转载时请注明出处，最

终解释权归www.cngba.com所有，谢谢合作。

某些人太把自己当回事

TOP

洛克狼

元始天尊

小黑屋

帖子: 42655
精华: 3
积分: 78560
激骚: 1844 度
爱车: NineBot
主机: PS4 Pro/Switch
相机: GR/PEN F
手机: iPhone6
注册时间: 2002-12-3

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ 任区任饭认证☆☆ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2007-3-17 21:26 只看该作者

和1代差不多，其实只要道具汉化就好啦..

TOP

LostEve

魔王撒旦

帖子: 9866
精华: 1
积分: 15494
激骚: 140 度
爱车: null
主机: psp3K欧，3DSXL美大使，3DSXL神游破解，gbasp神游高亮，NDSXL美
相机: 小米2
手机: 小米2
注册时间: 2003-5-6

任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2007-3-17 21:29 只看该作者

33%是PC的，这个是CG的

TOP

洛克狼

元始天尊

小黑屋

帖子: 42655
精华: 3
积分: 78560
激骚: 1844 度
爱车: NineBot
主机: PS4 Pro/Switch
相机: GR/PEN F
手机: iPhone6
注册时间: 2002-12-3

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ 任区任饭认证☆☆ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2007-3-17 21:51 只看该作者

惨不忍睹....

TOP

SAMUS·ARAN

小黑屋

帖子: 502
精华: 0
积分: 9401
激骚: 3 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-5-30

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2007-3-17 22:35 只看该作者

引用:

原帖由 北洋军阀 于 2007-3-17 21:22 发表
某些人太把自己当回事

你也有点是非辨别能力吧，PSPCHINA和雷神两个都公布了之后汉化，CG偷偷汉化然后抢先放出，但是很多日文未翻译，质量也很差
明显就是为了抢进度忽视了质量，其实是很不负责任的表现
汉化组不是神，有明显的错误当然要提出，连有缺点都不肯接受就不值得称赞了，别以为提个缺点的都是LAMER

TOP

LTFYH

银河飞将

帖子: 31714
精华: 0
积分: 48250
激骚: 572 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2001-7-6

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2007-3-17 23:05 只看该作者

这次CG的做法太过分

TOP