喷了

真抄袭就承认错误吧

引用:

原帖由 zenhigh 于 2007-11-5 20:41 发表
“以绝对干净利落的手法去呈现一幕波澜壮阔的太空征程”——我会这么译，有哪个词与茶包雷同？

很多人以为干翻译的外语一定得非常牛B，其实，你的翻译水平是由你的母语表达水平决定的……

实在支持你的说法，我就是看英文基本都能看懂，但是让我翻译就不知道怎么用词，不喜欢学语文的结果就是这样的。。。。

哈哈哈哈，不错不错！！

又长知识了，谢谢lz啦

真是越看越不明白了

火锅饭，偶想念你的貂蝉千里行。