[求助] 八方旅人汉化，民间和官方哪个更好？

xiaogao

魔王撒旦

PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2019-6-20 11:11 显示全部帖子

很简单啊，民间的虽然也有不少机翻垃圾，但是也有一部分是用爱发电
官方现在找官中翻译其实也是找这类民间小组，或是专业翻译公司，如果找到靠谱点的前者还好，如果找到后者的话一般不会有比较好的成品，特别是一些翻译公司连游戏都没怎么玩过，纯看文本翻

TOP