我特别烦欧式游戏名字名称的中文化

VODKA

银河飞将

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

1^# 大中小发表于 2021-3-10 08:05 显示全部帖子

posted by wap, platform: Android
四个字名字还能接受，再长就受不了了，俺觉得翻译外国人名字应该四字为限，毕竟中国人名字基本也不会多过四字。。。。

TOP

VODKA

银河飞将

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

2^# 大中小发表于 2021-3-10 08:09 显示全部帖子

posted by wap, platform: Android

原帖由 @splinterddx 于 2021-3-10 07:36 发表
这种煞笔名字，日式西幻最多了

对，俺印象深刻的就是田中芳树，丫简直靠长名字骗稿费。。。。。

TOP