HTC的手机命名是典型的亚洲英语用户作风

aeolusyi

魔头

帖子: 1709
精华: 0
积分: 18897
激骚: 149 度
爱车: 11路
主机: 要啥游戏机
相机
手机
注册时间: 2007-12-24

PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2013-5-3 21:30 显示全部帖子

引用:

原帖由 不锈不锈钢 于 2013-5-3 20:18 发表
个人觉得LZ最后说得不错（也赞同那个手机和性保健品的比喻，很形象:D ）

像“蝴蝶英雄渴望轰动效应”这样的英文命名好像真的挺少见的，理论上来说没什么问题，但实际上就是感觉不专业，这个谁修英文专业的同学来解 ...

其它几个不评价，desire可还有个服装品牌呢
http://www.desireclothing.co.uk/

TOP