问题是，等达到2级的时候，还有那么多热情去认真看日文RPG的剧情吗

我很羡慕25岁以后还在痴迷日式RPG的人

现在已经不像10年前那样有那么多优秀的日版游戏值得去学日文了

引用:

原帖由 henvelleng 于 2008-2-1 00:03 发表
个别如パソコン也是看不出原英语单词的，要说是因为音节太长被日本人缩成4音节的话，偏偏还有ガールフレンド这样的词

不过中国人恐怕是世界上最适合学日语的非日本人了，英语和汉字都会啊:D

ガール=Girl？

极度同情和怜悯日语使用者

引用:

原帖由 nikutai 于 2008-2-1 00:50 发表

日语里其实不是没词汇表达女朋友，故意使用片假名更多是一种时髦或调侃的味道吧。

我的哥儿腐烂的很厉害

时髦？

引用:

原帖由 coolswan 于 2008-2-1 07:45 发表
当年为了游戏而学日语

学会后回头看当年的想法及其纱布

原因是当我能看懂后发现，过去以为不喜欢RPG是看不懂剧情，现在看得懂但字太多懒得看

大阪弁を身につけたのは、俺の一生の誇りやわ

標準語死 ...

文字多是原因之一，童话式的剧情也是一原因

但是如果你在18岁之前就掌握日语的话，感觉就完全不同了

（话说现在对于大多数人来说，最大学日语的动力是A片，其次是动漫，Drama，游戏排在很后面）