[新闻] 任天堂台湾总裁正式确认3DS港台版单独为一区和其他区互不相通（图大杀猫）！！！

http://m.gamer.com.tw/gnn/detail.php?sn=70400
岩田社長致詞



（以下是岩田社長的致詞。由臺灣任天堂翻譯。）



大家好。

衷心感謝各位於百忙之中參加本公司今日召開的媒體體驗會。



這次，本公司將於本月 28 日在臺灣正式發售「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」。



「Nintendo 3DS」乃是任天堂歷史之中普及程度最高的掌上型遊戲機「Nintendo DS」的後繼機，是最新型的掌上型遊戲機。



本次是任天堂首次發售繁體中文版的掌上型遊戲機。

為了臺灣市場，本公司準備了在其他國家地區尚未發售的全新顔色的「Nintendo 3DS」。

並且，將與其他國家地區幾乎同步在臺灣發售「Nintendo 3DS XL」。



此外，本公司已發表了 5 種 Nintendo 3DS 專用繁體中文版遊戲軟體，今後也會為了將更多強大的遊戲軟體中文化，而將強化體制。



透過本次的發售，希望能夠將繁體中文版的掌上型遊戲機帶給臺灣的消費者，為更多的消費者帶來歡樂而繼續努力，今後還請多多關照。



2012 年 9 月 6 日