这片神棍化了，偶尔看看cameron露大腿足矣

引用:

原帖由 LM 于 2009-4-13 01:41 发表
Catherine Weaver（T1000）是John Henry（好的天网）未来制造出的产品，从未来过来完成John Henry（好的天网）的建造并保护John Henry。


Cameron把自己芯片交给John Henry，是为了保护John Henry让他逃离坏天网 ...

之前因为没事干，看到第6集就没往下看。今天有空把第二季补完了。
will you join us是John Connor在未来问过Weaver或者Weaver一方的问题，Weaver以此反问John Connor其实是隐晦的表达自己身份。虽然目前的John Connor不知道，但是Cameron是知道的。至于Weaver，基本可以判定就是在未来从Jesse她们搞回来的那个盒子里出来的那个，对Jesse说No的那个。
个人推测，在未来有部分机器人不满Skynet，尝试联合人类对抗之，并且派人回到现在来制造一个足以同skynet抗衡的计算机。你看，这个角色的名字叫做Weaver，很能说明问题了。
另外那句“你的John ooxx，但是没有我的帮助ooxx”，原文说的是without mine，也就是“你的John ooxx，但是没有我的（John）ooxx”

话说我一直很好奇这些字幕组的人是按照英文字幕来翻还是听译来翻……