关于环太平洋女主角那几句日语怎么变成英配了

全娱乐制霸

魔头

1^# 大中小发表于 2013-8-3 20:35 显示全部帖子

为什么我在万达看的IMAX 3D版本女主角原先说日语那几段，包括男主角用日语回敬她，女主角拔剑喊为了家人那几段都变成英语配音了
不是听说那几句的日语燃爆了吗

TOP

全娱乐制霸

魔头

2^# 大中小发表于 2013-8-3 20:54 显示全部帖子

难道说广电总局连引进的原版配音都和谐？？
还是说本来就存在两种英配，一种是在北美院线上映的，女主有日语的，一种是全和谐英语版的，适合在特定国家播放？

TOP