» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 平时玩游戏不玩中文汉化的,偶尔玩一次就被喂了屎

posted by wap, platform: MAC OS X
引用:
原帖由 @Dogo  于 2021-7-14 18:28 发表
之前为了锻炼语言能力,除日本游戏以外语言全选英文,这次玩女神异闻录5,开始玩的是ps5送的英文版,由于是日文语音英文字幕,我的日文能力有点跟不上,而且日翻英很多文化上的东西丢失了,所以专门买了一张中文版来玩,由于玩中文版,就要查中文的资料,a9vg有很多攻略内容很丰富,遂添加了好几个a9vg攻略网址的快捷方式在手机上,玩的时候方便查询,今天发现a9vg强制要装app才能打开那些攻略网页,web版不让看了,搜了一下有些攻略内容竟然只有a9vg上才有,一怒之下卖了中文版,换了一张日文版。

此贴并非抱怨中文版翻译不好,女神异闻录5的中文版翻译得非常好,也非抱怨a9vg强制安装app,他家独占内容有权力给用户设规则,我想抱怨的是中文世界想获取内容总是别别扭扭,要么没有,要么不全,要么各种障碍,想要游戏玩得痛快,唯一出路还是学好语言,一个感想,不一定对。
就昨晚,我还手机网页边刷 A9攻略边玩游戏。。
IOS,ALOOK 浏览器


TOP

posted by wap, platform: MAC OS X
P5R 不看攻略?是准备二周目200小时白金吗



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博