» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[专题讨论] 两岸三地游戏译名谈

sirforest

魔头

帖子
1946 
精华
2 
积分
6714 
激骚
179 度 
爱车
 
主机
wondermega，PCEDUO 
相机
D750 
手机
iPhone11 
注册时间
2007-6-27 
1# 大 中 小 发表于 2014-8-8 09:08  显示全部帖子
这篇还不错。不过有些想当然的错误。

Salamander跟佛教没关系，更多与炼金术有关，因为是四大元素。



怒りの鉄拳恰恰是赤手神拳1的副标题而不是2的！

2是死闘への鎮魂歌（国内一般译作死斗者的镇魂歌）。连前提都错了你都能扯出下文……


本帖最近评分记录
  • md2 激骚 +2 恭喜发财 2014-8-8 10:09

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博