» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 游戏名字必须汉化，是不是中文圈的特点？

yang_yii

魔王撒旦

帖子
6110 
精华
0 
积分
15539 
激骚
270 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-6-25 
1# 大 中 小 发表于 2020-6-9 12:00  显示全部帖子
posted by wap, platform: iPhone
日语最好听....喷了。你要是说日文歌曲还说的过去，日语本质可以说就是中国的方言的一种。
从某个角度说日本人用片假名还不如直接用英语原声词汇得了，都是英译，读法还有差别。全世界都笑话日本人的英语发音也是有原因的。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博