» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

BUS的FFTA2汉化版咋样

翻译质量还过得去,但如果英语水平够6级的话我认为还是玩欧美版吧,翻译质量没话说的:D


TOP

引用:
原帖由 jmmouse 于 2008-6-27 19:48 发表

挺。其实玩欧美版的游戏最大的问题不是剧情,而是道具、技能、怪物之类的名字……
我玩了8年欧美版的日式RPG,不觉得这方面有什么障碍。也许是我已经习惯了吧,以至于汉化版我一般都不碰,而是等欧美版出来……:D

不过不得不承认,6级考过的人英语应用能力不好的也是大有人在的。。:D

[ 本帖最后由 Ophelia 于 2008-6-27 22:17 编辑 ]



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博