氷雪の槍マルテ
Marte 西班牙语的火星

天雷の斧アルマーズ
Almaaz 阿拉伯语。宇宙中某个巨大高热的天体
具体解释http://www.astro.uiuc.edu/~kaler/sow/almaaz.html

终于找到了最后一个

疾風の弓ミュルグレ
Murgleis  法语 出自罗兰之歌La Chanse de Roland中查理大帝的小舅子Ganelon的剑
另外Durandal也出自这首法国诗歌:D

资料来自  http://mdo.mogkupo.free.fr/the-ignited-emblem_mythologie.html

PS：如果按照上面的链接的话，氷雪の槍マルテ应该译作Maltet，也是出自罗兰之歌，Baligant（巴比伦的酋长）所持之枪。

[ 本帖最后由 我要玩游戏 于 2007-10-15 22:06 编辑 ]