posted by wap, platform: SONY Xperia Z3

引用:

原帖由 @AndMe  于 2016-10-5 00:21 发表
游戏在没有正式发售以前, 必须要有译名
开发图片全部都是侧面行动的2d迷宫...所以profile翻译为侧身像了

不是看logo？

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3

引用:

原帖由 @OpEth  于 2016-10-5 00:35 发表
神了，sony官方居然都没有选你这个“更有商业价值”的译名，看来这索尼果然是要完啊。。。。。


双关语也是喷了，大概也就初中刚毕业的中国人会觉得这是个双关语吧。。。。。

我觉得是有一定相关，不然也不会都大写