引用:

原帖由 牡丹 于 2007-7-25 16:10 发表
任天堂、第1四半期業績を発表―Wiiは3ヶ月間で343万台
任天堂は25日、平成20年3月期第1四半期の業績を発表しました。それによれば、売上高3404億3900万円(前年同期: 1309億1900万円)、営業利益906億3100万円(同 ...

出货可以用贩卖/sell，因为出货就是贩卖/sell给零售商呀~

引用:

原帖由 yalpbz 于 2007-7-25 16:17 发表
Wiiの販売台数は343万台(累計927万台)
:D 不懂日文也应该看得明白吧

看158楼。出货可以用贩卖/sell，因为出货就是贩卖/sell给零售商呀~

另外法米通等网站报道任天堂财报用出货而不是销量。

这些都是文字游戏~:D

引用:

原帖由 123321456 于 2007-7-25 16:21 发表

只能问引用文字中出现的内容？一点引申也不能有？那么我骂你“s13”算脏话么？

那你何必引用？另外你说的是不是脏话，我去问问管理员~

引用:

原帖由 123321456 于 2007-7-25 16:27 发表

在新闻中没有出现任何“出货”有关的字眼，一切都是你yy滴。

上个季度财报就战过一次了。法米通网站写的是出货~

http://www.famitsu.com/game/news ... 8392,71085,0,0.html

一方のWiiも好調なスタートダッシュを見せた。全世界累計出荷台数は584万台(日本200万台、米大陸237万台、そのほか147万台)に達している。ソフトに関しては『Ｗｉｉスポーツ』と『はじめてのWii』の２本が早くもミリオンヒット。ハードの販売台数を考慮すると、ハード購入者のふたりにひとりが両ソフトを購入している計算。驚異的なソフト装着率だ。

[ 本帖最后由 战神blog 于 2007-7-25 16:32 编辑 ]

引用:

原帖由 123321456 于 2007-7-25 16:32 发表

财报原文在此：

fami原文呢？
况且fami新闻犯错谁管？nin犯错又是谁管？我没看到nin因为假财报被处罚的新闻哦。

看167楼。任天堂玩文字游戏，但是法米通杂志可是知道这是怎么回事。

就这样吧。我先撤了~