» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

求日语帝或英语帝帮忙,请翻译下这篇车辆介绍文字。。。。。。

我也翻一下英文版的

位于巴黎西南200公里的勒芒是举办被喻为“法国最长的一天” 勒芒 24 小时挑战赛的城市。赛道 全长13.6公里,是由普通公路封路而成, 是全世界最长的赛道。

通常, "勒芒" 比赛都是由那两三个大汽车生产商角逐冠亚季军的荣誉, 不过1999年却是个例外。 丰田车队的GT-one TS020 成为了一匹黑马, 除了最后一个小时外,丰田车队的GT-one TS020基本上是从头带到尾,最后却因为爆胎而屈居第二。

为了可以像上年一样得到上佳的表现, 今年(2000年, 丰田车队对他们爱车 GT-one TS020 进行了深度的升级和改装。
为了可以达到更好的气动学效果,全车采用碳纤化和物,以降低车身阻力。
另外为提高赛车的马力,扭力,以及油耗的改善,GT-one TS020 的 3600cc V8 双Turbo R36V 引擎也得到了改造。
丰田车队同时把车胎从19寸改小到18寸,以改善赛车的悬挂系统。
车队以同时过了一大批大腕车手助阵, 包括98 年勒芒的冠军 Allan McNish 意大利人 Sospiri。 然后还有一大堆人名自己看

[ 本帖最后由 ny24dx2k 于 2012-5-24 04:31 编辑 ]


本帖最近评分记录
  • werety 激骚 +5 我很赞同 2012-5-26 08:07

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博