办公桌这只有一个局域网端口，平时用网线与台式机连在一起

现在想把网络信号一分为二，方便我的笔记本连入局域网，请问该买什么设备或装置，有没有一转二之类不需要另外接电源的东西？

hub的中文名称是什么呢？我到京东搜hub，出来一堆集线器