» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

《X战警》字幕的一些名词翻译讨论

Juggernaut  攻城车
Quicksilver 水银

:D


TOP

老实说,这种代号很难翻的

我建议要么完全按照能力,要么按照字面意思



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博