既然kyosuke2004说的是中文本身怎么怎么样，那就先必须证明自己是足够精通中文的人，

如果不是已经到了中文大师级的人物，你又怎么能证明某些东西中文表达不如日本表达？

现在的问题首先就是，kyosuke2004你是中文大师不？你足够了解中文不？

如果是，请你先证明一下自己，然后才有资格说中文怎么怎么样，如果不是，你就没资格说了。

这就好比这个例子：如果你不知道我几岁，你怎么知道该叫我大伯还是哥哥？如果你知道我几岁，那请你先说说我的年龄，看你说得对不对。

很简单的道理。

引用:

他日文比中文好， 我还真不信。 学习别国语言能学的比母语强的绝对是凤毛鳞角。

他只不过是哈日，喜欢日本文化罢了。

他也许不是哈日，只是头脑不好使，逻辑有问题。