posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @sigmaxion  于 2017-9-28 10:15 发表
没看出有啥问题，非要说的话原文为啥不用warrior，hero，fighter这些字眼？

没玩这个游戏，不过看上下文原文应该用了champion，守护者捍卫者的意思，肯定不是冠军。

posted by wap, platform: iPhone
游戏翻译是不好做，零散内容太多，缺乏语境的东西很容易出错。