前几天在淘宝买了套成长的烦恼DVD盘
盘里有现成AVI格式的英文原声视频，要显示字幕的话，必须用搭配的英语学习软件播，不过这破东西WIN7下不好使
今天想把视频拷到硬盘里（主要是字幕），字幕扩展名是meb，网上搜了会，不得要领
试着用wps打开一个字幕，全是乱码；不死心，用记事本打开，居然成了，上面是长长一堆类似代码的玩意，不知道是啥，后面是字幕文件里常见的对话和时间轴
马上试了第一集，删掉前面代码，留对话和时间轴，改文件后缀名为srt（其实不用改，射手播放器能直接调入txt格式的字幕），调入字幕，正常显示
奇怪的是，后面不管哪集，无论如何字幕显示不出来，改文件名也不行，调入也不行，点了没反应。用字幕软件time machine试了试也不行。
两个字幕文件在附件压缩包里（1正常显示，2无法显示），是否字幕文件有规定的格式我没注意到？请指点……

posted by wap, platform: UC

没人知道么。。。